miércoles, 30 de abril de 2014

mi primer viaje a medio oriente 1976

ESTE ESCRITO LO HIZE EN MI PRIMER VIAJE A MEDIO ORIENTE AÑO 1976 Estuve, en lugar donde solo habitaban los beduinos el desierto y los camellos .. UNA DE MIS TANTAS AVENTURAS MAZAL ES MATILE EN árabe y hebreo significa suerte LA MUJER QUE VIAJO A MEDIO ORIENTE .. MAZAL CAMBIO SU VESTIDO DE TERCIOPELO NEGRO P0R ESA TÚNICA REMENDADA de un violeta oscuro con con flores de color magenta y naranja, Las beduinas sentadas en el suelo y en círculo, cosían y bordaban bol sitas. Mazal pidió permiso para sentarse con ellas. El suelo era árido y caliente .A unos pasos estaba la vivienda de ellas ;con toldos, borlas ,bandeuax multicolores ;a la entrada ,un anciano fumaba narguile .Una de las beduinas llamada Simja tenia los hilos en un gran cántaro de arcilla .SE veían corteza de árboles y semillas ¿Con eso se tiñen ¿? Pregunto Mazal¨.,Claro, son los colares de la naturaleza agregaron. Del amanecer y cuando el sol se esconde formando un manto de fuego , es allí de donde copiamos los colores .son los momentos de rezo y de la creación.¡ Contesto la beduina. Mazal pidió permiso y asomo su cabeza de la tienda .Dos hermosos camellos recién nacidos la empujaron con su hocico:¡¡¡¡un harem¡¡ ¡ lo había soñado pero ahora miraba su fachada interior . Dos muchachas vestidas de seda ,morenas ,los ojos oblicuos , con la cara descubiertas y los cabellos sueltos ,descalzas ,con pulseras en los tobillos collares con monedas ;Los ojos de Mazal se alumbraron con las vasijas de cobre y el dorado que proyectaba el reflejo en la carpa: Farida le había contado todo y Mazal pensaba que eran unos de los cuentos que ella sabia relatar Pero lo tenia al alcance de sus ojos, hecho realidad . Las Mil Y Una Noche tantas veces imaginada Eran todas verdades ,las túnicas las alfombras de colores los almohadones en el suelo¡ las gasas pendían de cualquier parte se movían como una melodía en colores A lado de los camellos.. Sentado sobre una silla bajita un anciano con tez aceitunada trabajaba, estaba lijando un tazón, y una bandeja de porcelana y peltrina ese era un oficio ancestral.. Mazal se acercó y le pregunto: Señor, primo mió, como puede trabajar vestido al sol con ropa negra ¿ PRIMA ,PRIMA hermana le dijo Abdala , de esta manera lo rayos no queman mi cuerpo . Mazal hizo una exclamación de asombro .. Sonrió y pensó quiero ponerme una túnica un pañuelo y bailar con Simja . Mazal hablaba bien el árabe ,entro a la tienda con el permiso y le pidió a las mujeres si le cambiaban un vestido de terciopelo que llevaba para vender.. Por una túnica violeta, con bordado del color del amanecer... Quiero dijo Mazal sentirme una nómada del desierto con aire de la s Mil y Una Noche al estar con ellas se sintió con y dentro de ellas .La tienda parecía una pintura impresionista Mazal se puso el pañuelo con perlas, collares sandalia con monedas y la túnica ,parecía que había nacido con ella se miro en un gran espejo ,Grito esa soy yo se repetía soy yo ¡¡¡¡¡ Simja le regalo un bolsito bordado se lo ato ala cintura, Abdala le pidió con una reverencia a Simja que la invitara a comer, con ellos .Mazal acepto sin reparar lo que pasaba entre los árabes musulmanes y los árabes judíos . Las ambiciones eran de los intereses de los gobernantes y vecinos del mundo y no del pueblo Farida fue vecina de ellos había nacido en el mismo país. Era la mas importante catadora de tabaco para los sultanes almacenaba y purificaba el tabaco que era mezcla de hachih piedras. Con lo recuerdos y la educación, en el clan Mazal se sentía una de ellos¡. En pocos minutos pusieron una mesita redonda baja color chocolate repujada, parecida a los biombos de la India. (Edi) sentate, le dijeron mientras se acariciaban el mentón en un gesto de hospitalidad. Mazal se sentó cruzando las pierna como lo hacia su madre, junto a ella Abdala, Tera Simja, Uarde y .Lela la madre, entro trayendo una bandeja con masauat tajine, garbazo, labne, pan árabe aceitunas aplastadas. trigo nueces pistacho( halabi )Alepino ,almendras, platos ya conocidos por Mazal.,todos comieron el pan árabe con los dedos sin cubiertos,para no interponer el sabor del metal entre el tacto y el gusto .Nada era ajeno para Mazal ..Así fue criada Los beduinos no sabían donde estaba ese país tan lejano del cual Mazal provenía ¿Cómo podía ser tan parecidos a ellos? Se preguntaban ¿? Mazal tenia rasgos libaneses, ojos del color de la almendra conocía el lenguaje en todos los estilos y modismos, los gestos, los movimientos de las manos, los silencios, la danza.la música los unía, aunque la religión los separaba. Mazal heredo de su madre la parte artística :Farida fue una mujer mágica querida capaz de hacer llorar a las piedras o hacerlas reír .Podía confundir a cualquier árabe hablando en todos los estilos vengan del norte o sur este ,oeste fue Clau divertía con la mímica y sus personajes tomaba café y leí en la borra , hacia magia y con cualquier elemento hacia un pájaro o un ratoncito, nos enseñaba a volar, para bailar, Mazal terminaba la comida y le sirvieron un café con azahar acompañado con confituras, mientras saboreaba el café con borra¡¡voló a su adolescencia y a su juventud recordó el hermoso mortero de bronce que Farida había traído de Siria . Cuando murió mi padre unos que vinieron por la condolencia lo arrebataron, Ella se hacia el quéjel o rimel, usaba semillas de sandia de sapallo de semillas de girasol las ponía en una sartén y las tostaba hasta quemar las luego las ponía en el mortero y hasta que la hacia polvo luego me llamaba matile tráeme una gasa para tamizar este polvo con eso se pintaba los ojos… Mazal Pidió permiso y lo abrazo el mortero, y unas lagrimas cayeron sobre el mortero¡ que desaprecio con su padre Chaud Jamás lo recupero y ahora lo tenia en sus brazos .en este lugar tan apasionante por la semejanza de los cuentos de Farida No pudo Mazal contener la nostalgia y los recuerdos, pero Lela se arrodillo le tomo las manos y se las besaba sin preguntarle nada eran costumbres de hospitalidad y un silencio que era mas profundo que la palabra. Las beduinas le recordaban a las gitanas .A Mazal la llamaban gitana Las beduinas en la tienda eran otras personas ;libres ,los cabellos sueltos renegridos,aretes grandes cadenas ,esencias con olores de jazmín azahares rosa , condimentos que impregnan el lugar caftanes Mazal .Admiraba la soltura con que se quitaban la ropa¡¡ FUE UNA BUENA OPORTUNIDAD EL HABER COMPARTIDO CON ELLOS ¡¡¡ Mazal allí encontró sus RAÍCES.¡¡ A punto de partir, Abdala le dio un beso en la mano, mirándola siempre a los ojos ¡¡ Era un hombre de tez morena, grandes bigotes, corpulento. Mazal salió de allí, agradeció con una reverencia y se fue caminando hasta la orilla del mar, aparentemente quieto de un verde esmeralda .Turista de alguna parte del mundo sobre todo rubios algunos morenos que venían a beber de la esencia de estos seres que Vivían en carpas en el desierto entre camellos y la naturaleza viva, Mazal pregunto a una turista que es lo que les atraía. No entendían, nada de esta cultura, .El grupo eran futuros antropólogos y sociólogos, filósofos y le interesaban y querían aprender de la vida de los nómadas, Los beduinos se bañaban desnudos, ellos estaban en su hábitat. SOLO LOS HOMBRES¡¡ .. Una pareja reía a carcajadas, tomados de la mano, corrieron a juguetear con las olas. Ella se quito el corpiño suavemente, Los dos, rompieron la estela blanca y unieron sus cuerpos.¡¡ Mazal camino un rato ,encontró una piedra pulida por los golpes de las olas ,se sentó sobre ella a contemplar, soñar y a guardar para si ,, todo lo que había vivido Matilde Yadid de Chami

No hay comentarios: