auto biografia estuve 2 horas corrigiendo lo guarde y quedaron las faltas me canse

----- Original Message ----- From: Matilde To: matilde Sent: Sunday, October 10, 2010 7:36 AM Subject: AUTOBIOGRAFÍA MATILDE CHAM1_corregida AUTOBIOGRAFÍA MATILDE CHAMI- 5 de Marzo de 2002 con los defectos y virtudes de mi alma sin estudios Seis años comenzaba la escuela, hacía varias noches que tenía retorcijones en la panza, pensando que tenía que enfrentar algo que desconocía totalmente. En la piecita que compartía con sus hermanas había una pequeña ventana de vidrio, símbolo del frío y del calor. A pesar de los miedos algo le hacía sonreír. La tía María iba a esa escuela y era el modelo de la belleza. Cuando terminó la primaria festejaban el fin de curso con una fiesta en el teatro Fénix, uno de los teatros que desaparecieron con ellos, fue el último paso de Carlos Gardel acompañándolo cientos de personas y una de ellas era su madre, llevándola de la mano, iban detrás del féretro y decían que era un gran cantan ante de Tango. María iba a actuar en el teatro, la noticia corrió de boca en boca algunos espantados diciendo artista la hija de Bolisa, y otros encantados fueron para verla actuar. Era un mundo de gente, parientes y amigos de la escuela, llegó el momento se formó como una avalancha, todos juntos querían entrar a tomar la butaca más cerca al escenario, lo logramos decía, Matile vamos a ver a la tía María ¿Qué irá hacer?. Se abre el escenario aún en penumbras, se ve una túnica blanca y luego las luces, era María con su cabellera rubia hasta la cintura, el gorro frigio rojo en su cabeza. Subida sobre una tarima que la tapaba la túnica de raso blanco inmaculado. María representaba la República Argentina, el escudo y la libertad, no emitía sonidos, el silencio traspasaba a lo real, luego el aplauso era unánime. Muchos de los parientes pensaban que iba a actuar pero no solo era el símbolo y emblema de la patria. En los otros actos ya despojada del peso de la república, bailó con sus compañeras la Tarantela, luego una Jota. Era el país de los inmigrantes italianos, árabes, rusos y alemanes un país cosmopolita, lo tildaban de europeísta, sus construcciones eran francesas, inglés, y también españoles. Los padres y la familia de Matile necesitaban ver el río, aspirar aire puro, pescar, sentarse sobre el pasto y sentarse en familia. Los domingos por la mañana iban a veranear a Quilmes, a las cinco de la mañana todos estaban de pie, menos el papá de Matile a él no le gustaban los sacrificios. Doña Farida tenía todo preparado, todos los hermanos de Matile tenían que llevar algunas prendas muy pocas, como; peines, toallas, pero todos se iban riendo y cantando y otros protestando por haberse levantado temprano, se iban hasta la calle Nazca y Gaona a tomar el tranvía 95 que los llevaba a Constitución.. Luego llegábamos a Quilmes y corríamos para alcanzar el tranvía escotado parecía una calesita. La madre siempre cuando le preguntaban por el esposo decía que era un príncipe que no se mezclaba con los mendigos y cuando le preguntaban a él por su familia, él les decía a estos dénle un poco de pasto, un caballo y agua y podían vivir. ¿Cómo hacía Doña Farida para estar tres días en Quilmes?. En una oportunidad le preguntó al dueño del recreo que si él,por la noche le podía prestar el vestuario donde se cambiaban los bañistas para hacerles dormir a los chicos. Ella a la noche cuando los chicos dormían se levantaba a lavar la cocina, mesas, trapos y todo lo que había que hacer sin que nadie se diera cuenta. Don Juan aceptó y así su madre encontró un lugar para veranear. Los demás hermanos de Farida tenían dinero y todos ellos alquilaban habitaciones. El domingo a la tardecita venía el príncipe de su marido a llevarlos a la casa. El no podía entender como cambiambiaban la cama por el piso de un vestuario y así aprendieron los niños a estar en contacto con el río y se podían bañar. En ese tiempo el agua no estaba contaminada¡¡ Pasó el verano y comenzó la escuela. María terminó la primaria, y Matile recién empezaba, en toda la escuela se corría la voz que venía una sobrina de María la más bella de todas, ella representaba el sol, la bandera, la libertad. Matile no tenía que ver con eso, ella no tenía pelo largo, ni era rubia, tenía vergüenza, pero si tenía unos ojos muy abiertos y muy lindos. Muy pronto se olvidaron de María y Matile. Ya en segundo grado vino una profesora de dibujo Sofía, nada que ver con la profesora de piano, ella era bajita, gorda y usaba unos anteojos gruesos que parecían el culo de una botella de vidrio. En cambio Sofía era un ángel, una mañana entró con unas carpetas. Usaba zapato de taco alto de color verde agua, el vestido del mismo tono, tenía una cinturita de avispa. Los ojos hacían juego con la ropa, eran de color verde. En su cuello alto pendía una gargantilla en plata y piedras verdes. Sofía parecía que salida de un cuadro o de una fotografía, pero ella era en color y en esa época no se conocía la foto color. Estudiar con ella para Matile le hacía olvidar los sin sabores que pasaba en su casa y el desarraigo que tenía en la escuela que muchos se burlaban de ella, los Giordano, los Gandolfo, los Martínez con sus delantales almidonados y otros que no vienen al caso ,,.Matile llevaba el guardapolvo que le daba la cooperadora, los zapatos, los cuadernos, las pinturitas, nada que ver con lo que tenían los demás compañeros. Todo esto era muy precario, bastaban para que la maldad de los niños la dejaran un lado. Pero con Sofía era algo distinto, se acercaba, le hablaba y le daba fuerzas para seguir dibujando. Las calificaciones fueron muy buenas y con felicitaciones en el boletín. Matile tenía algo para contarle a su ventana de su seudo cuarto, después de rezar para que su madre no muriera, hablaba con las estrellas, la luna o la lluvia le contaba el amor que le nació por Sofía que solo tenía 27 años. Las pinturas eran de pasta no eran como las que tenían las demás chicas, sin embargo trataba de que el trabajo le saliera bien, porque Sofía le miraba con dulzura. En tercer grado nos avisaron que iba a pasar un Zepelín cerca de la escuela, nos dieron permiso y todos salimos a la calle Nazca, vimos como un globo ovalado pasaba bajito, y todos pudimos verlos perfectamente. Era algo para contar y recordar, esa mañana no hubo clase se habló solo del Zepelín de donde y como se había creado y así pasó la mañana sin ninguna lectura. En tercer grado la señorita se llamaba Aidé Brusone, era alta elegante y su único afán es que la letra fuera como la de ella, pero era como una obligación, la letra era como dibujarlas, casi cuadradas y hoy Matile, dice,¡¡, se puede torcer el cauce de un río o ponerle cadenas al tiempo y así es la caligrafía nace con uno. En cuarto grado tuvimos la señorita Maria Elena con sus anteojos gruesos que nos miraba desde arriba de la nariz, cada cambio era un sufrimiento para Matile, para eso estaba su ventana para llorarle, pedir por su madre. Su hermana Badía no la escuchaba y quería que no la moleste, que la deje dormir, Matile tuvo que dejar tercer grado para ir a trabajar. Una mañana Matile llegó a la escuela y vio un cartel que decía cerrado por duelo, los chicos estaban afuera con algunas madres que los traían a la escuela, Matile, siempre iba sola. ¿Qué pasó?, preguntó asustada. Murió la señorita Sofía. Matile no sabía muy bien que era la muerte pero rezaba por su mamá. La vecina Doña Olga se le había muerto la madre y lloraba todos los días, vivía pared por medio, tenía puesto toda ropa negra que le tapaba hasta la cabeza Matile se asustaba cuando la veía. Pero Sofía era la luz, la belleza que tenía en sus ojos y no iba a venir más. Matile, comenzó a tener arcadas, no podía caminar, le temblaban las piernas, no , nadie le dijo nada, dio media vuelta y así se fue para su casa, a contarle a la ventana que Sofía, a la que ella admiraba y que jamas había conocido algo igual. El ángel que ella vio el primer dia no vendría nunca mas.Tres días después comenzaron las clases Matile, no podía creer, que todos volvieran a clase tocaron el Himno a la Bandera. Y todos tenían que cantar. Y Sofía no estaría más. Matile tenia su ventana para contarle su penas le prometía al cielo, ella pensaba, creía que era la antesala para llegar A Dios ahora que comenzaba a despertar que la vida no era solo vivir si, había algo que no entendía a la muerte, y le decía a la ventana que portándose bien en la vida eso seria algo muy lejano para ella. Pero el miedo lo cargaba sobre su ignorancia Ella era una niña que fluctuaba sentía como que no pisaba la tierra no tenia estabilidad emocional no tenia donde apoyarse, ni en su familia, también era duro encontrar un lugar en un país totalmente distinto a su, cultura, de medio oriente Matile contó a su madre lo que paso con Sofía y ella con su cabeza bien erguida le dijo es así unos mueren y otros nacen. Matile la miro con odio y le comento a los hermanos que su mama no tenia corazón desde ese momento se dio cuenta que sola tenia que afrontar lo malo y lo bueno de este mundo Matile le lloraba a su ventana sus angustias su marginalidad las burlas en la calle el señalarle por Judía, por pobre, le contaba a su fiel ¡¡¡ventana. que siempre estaba esperándola, en el frío, o calor ni siquiera un vidrio se interfería entre ellas. Pasaban los días fin de año en la escuela comenzaba la selección de las chicas que iban actuar otras tenían que llevar la bandera eran grupos entre ellas secretos risita Matile, siempre estaba mirando de costado aunque estuviera de frente. Siempre llevaba una hojita y un lápiz en la mano se sentaba en un rincón, en los recreos y dibujaba un circulo que vendría a ser el universo y adentro un cuarto de luna menguante allí se sentaba Matile, y se evadía de este mundo que no tenia ni idea que hacia¡¡crecía en oxídente las raíces de su casa era de medio oriente el idioma la religión las comida lo tabúes El sexo palabra prohibida. Todo era distinto nada era igual, Matile, circulaba en el tiempo muchas veces sintió que su cuerpo se elevaba sin saber donde iba caer. Estando en quinto grado en uno de los recreos la directora le llamó a Matile, y le dijo: vino su mamá, ella se puso todo colorada, sabía que su madre no hablaba el castellano, la charla fue en secreto entre la directora y la maestra, Matile, estaba muy asustada y cuando salieron las tres de la dirección La directora le acaricio, el pelo y le entregaron el libro de lectura de quinto grado y adentro decía que triunfes en la vida. Aidé, Antonia la miraron tristemente ¡¡ Farida bruscamente la llevó de la mano a Matile. Se dio vuelta y vio a las mujeres que la estaban mirándola. Ahora piensa que con lástima. ¿Adónde vamos preguntó Matile, con lágrimas en los ojos? Ud. Sabe que su papá está internado, ¿qué le pasó? Preguntó sobresaltada. El no está acostumbrado a trabajar en la Hilandería de Teubal, tiraron un ácido y su papá tan delicado se le quemó las piernas. ¿Dónde está ahora? Preguntó Matile. Está internado en el Hospital Italiano. ¿Y ahora dónde vamos? Vamos a la casa de una señora. ¿Qué casa? Usted tiene que trabajar, nosotros no podemos mantenerla. De Nazca y Páez, fuimos caminando de donde estaba la escuela hasta Granaderos y Yerbal. La cuadra era corta, ubicada al lado de la vía del tren, y Farida mirando el papel que le habían dado encontró la casa, ella no sabía leer, pero decía el que tiene lengua no se pierde, así preguntó varias veces hasta que llegaron. El corazón de Matile, latía fuertemente y no paraba de llorar, le dolía la barriga y tenía ganas de vomitar. La madre la retaba y le decía deja de llorar de una vez. Farida tocó el timbre de una puerta cancel negra con dos balcones con el apoyo de bronce, salió una joven a atender, Farida le explicó y la hicieron pasar, Matile no prestaba atención, no le interesa pero intuía que nada lindo iba a pasar. Después de hablar con la señora mayor postrada en la cama, Farida se dio vuelta y le dijo a Matile, la vas atender a la señora, le alcanzas los remedios, arreglas la pieza, lavas el patio y la vereda, a Matile, le faltaba poco para reventar solo había que obedecer. La madre le recomendó que se porte bien que obedezca lo que le digan, usted sabe lo que le enseñado. ¿No voy a dormir en mi pieza con mis hermanitos? No. Voy a venir el Domingo a buscarla, cerró la puerta y se fue. Matile estaba peor que cuando se murió Sofía el dolor que le causó. Una casa extraña, una anciana postrada, la señora le hablaba de muy buenos modos, Matile, hacia lo que le pedían, pero entraba al baño y quería arrancarse la cara, quería tener su ventana para contarle lo que le pasaba, aunque tuviera frío porque no tenía vidrio. No sabía lo que en pocas horas le estaba pasando. En la noche durmió en un cuarto, cama sola, con un colchón y una almohada de pluma dubé, y pensaba como todos las hermanitas dormían juntas, prefería eso a la soledad del silencio, a su almohada y colchón de trapo. Junto a su cama tenía un balcón con cortinas de bual, pero no pudo dormir, lloró toda la noche. Luego no veía lo que hacía, le dejaba la basura sobre la rejilla del patio para que se tape la cañería, no se peinaba, arrastraba los pies. Pero cual fue su sorpresa que una mañana tocan el timbre y cuando sale a abrir la puerta , la persona que tocaba la puerta era la maestra, Aidé Brusone, Matile, no entendía, le había idealizado a su maestra, y no sabía que la señora postrada era la madre La temperatura le subió, a 40 g. le dieron remedios, no probaba bocado y no sabían como buscar a su madre, tuvieron que esperar hasta el domingo para que vinieran a buscarla. El domingo cuando llegó la madre, la señorita Aidé le dijo que su hija no se halla en la casa, No, es para su hija esto. Farida saludó a la maestra y a la anciana, y le llevó de vuelta a su casa, diciéndole que no se había portado bien, que no se daba cuenta de la situación de su padre, pero mientras más la retaba Matile en su interior era muy feliz porque el echo de tirar la basura en la rejilla le había servido, por fin ganó una primera batalla. La madre le dijo ya que estamos en la calle le llevo al Hospital Álvarez a ver que tiene, como era domingo le atendieron en la guardia. A Matile, no le gustaba que la revisaran porque tenían grandes tabúes con su cuerpo, después de diez minutos el médico le dijo que no tenía ni siquiera fiebre, ¿para que le habrá dicho?, pobre ,Matile, todo el camino tuvo su brazo lleno de peñizcos porque le decía que lo hizo a propósito usted no quería estar allí, sin darse cuenta de la situación de su padre.. En el fondo era cierto. Llegaron a su departamento, enseguida, Matile, subió a su ventana y le contó todo lo que le había pasado. Al día siguiente su madre le dijo que irían a un nuevo trabajo, a un taller de costura donde tendría que sufilar y aprender hacer ojales. Así se pasaba llorando abrazada a su almohada, su hermana le decía deja de molestar porque tengo que ir a trabajar, yo me levanto a las cinco de la mañana. Así tenía que callarse y solo tenía a su ventana y a Dios. A la mañana siguiente muy temprano su mamá comenzó a llamara, Matile, había arreglado con Doña Berta, para que fuera de ayudanta, a coser, dobladillos y hacer ojales. Solo Dios, la ventana y el cielo sabían de las angustias de Matile, No había forma de transmitirlas, ella y su fuero interno, esté triste o contenta o pase lo que pase Matile, era una niña muy coqueta, no salía sin mirarse en el pequeño espejo, aunque sea para mirarse a la cara. Cuenta Matile, algo que se acuerda de su abuela materna. Una tarde que la dejó en la casa de la abuela materna tenía solo 4 o 5 años, la abuela Bolisa era de buen pasar, tenía una muy buena posición y en una habitación había un espejo con un marco dorado a la hoja que abarcaba la pared del piso hasta el techo, Matile se pasó la tarde mirándose en ese hermoso espejo que jamás tendría en su casa. Recuerda como si fuera hoy cuando la abuela Bolisa le dijo ¿Qué hacés todo el tiempo en ese cuarto? - Mirándome en el espejo le contesto, me parece ,le dijo la abuela ,que tendría que forrarte todas las paredes de espejo y Matile, le dice ojalá abuela.. FARIDA refunfuñando por el comportamiento de Matile, empezaron las recomendaciones, no te distraigas, pórtate bien, usted parece que está siempre enamorada, no se olvide que su papá está enfermo. A las siete de la mañana ya estaban en casa de Doña Berta muchas sonrisas, muchas recomendaciones, es muy inteligente decía Doña Farida, si se ve por los ojos dice Doña Berta, inteligente palabra que Matile, odiaba porque cada vez que cambiaba de trabajo era como una carta de presentación. Bueno a las doce venga a buscarla que vaya a comer y que luego vuelva. No ella viene solo dice Doña Farida, son solo dos cuadras. Matile, empezó su filando los vestidos para ella era fácil y muy ligera, no le desagradaba el trabajo y la Señora era buena. A veces le mandaba a ser un mandado, eso era lo que más le gustaba estar conectada con el aire, el cielo y los árboles, en cada uno que encontraba los tocaba los abrazaba, contaba las baldosas, como jugando a la rayuela, espiaba todas las ventanas, se trepaba en los balcones para conocer lo que había dentro de las casas. Le encantaba ver las bibliotecas, los libros aunque sea espiándolos. Más de una vez la corrían del lugar con un chistido. Llegaba a su casa y dibujaba en una hoja, , fijaba en su mente la disposición de las luces, de los muebles y de repente ,reaccionaba que estaba con el paquete que tenía que llevarle a Doña Berta, le pregunto ¿por qué tardaste tanto? Le decía me quede para ver que tenía la gente en sus casas. Eso no se hace hija. ¿por qué? Por nada, tardaste mucho dijo Berta., Matile comenzó hacer los dobladillos y por haber perdido tiempo tuvo que quedarse hasta las doce de la noche. Ya así pasaban los días, ella no tenía con quien hablar de sus sentimientos. En la casa solo se hablaba en árabe, el castellano que sabía lo aprendió en la calle y algo en la escuela, la pronunciación era muy mala, y la vergüenza de Matile, era casi enfermiza. Con los hermanitos, jugaban, se peleaban, se arañaban las manos, se escupían pero con un grito de Farida todos quedaban en los rincones escondiéndose. Y luego se escuchaba las risitas de todas Cada uno de los chicos tenía una responsabilidad, debían colaborar con la limpieza y el orden de la pequeña casa. Matile elegía arreglar los roperos, ordenar la ropa pasar querosen al patio y cuando podía ya que la plata que ganaba tenía que darle toda a la mamá, pero ella siempre se guardaba unas monedas para comprar cera para las dos piezas. Le encantaba rasquetear, ponía la radio y bailaba a la vez. En cambio Badía la hermana limpiaba el baño, la cloaca y donde había cucarachas, allí estaba Badía sobornada por Matile,.... Le decía vos limpia la cocina y yo te presto un vestido para cuando quieras salir. Después de trabajar dos meses y ganar 50 centavos en el día, una tarde Doña Berta le prometió llevarla al centro a entregar la mercadería, Matile, salió corriendo a pedir permiso a su madre, para que le deje ir al otro día a entregar las prendas a las grandes tiendas, Gaty Chavez y la Piedad, y hoy serían como el corte inglés. Esa noche no durmió de la alegría, se apoyó en su ventana, el cielo, no estaba ni más claro ni más oscuro que otros días. El sol se había ocultado tras una espesa niebla, pero sus rayos aún atravesaban aquel opaco techo. Las nubes anunciaban una lluvia fina pero el cielo tenía una débil claridad. Era un atardecer como otros, ni triste ni alegres, tenían un toque distinto, Matile iba a ir al centro, se pondría bien bonita, su madre le hacía los rulos y le pintaba las mejillas, le ponía un moño en la cabeza y a la mañana siguiente saldría con Doña Berta y Don Samuel a la calle Florida, caminarían unas cuadras hasta llegar a las grandes tiendas de la época. Matile, ya estaba en el tranvía y se sentó del lado de la ventanilla, le gustaba ver todo, casas, árboles que eran su pasión ,le trasmitían algo muy hondo sintiendo que en alguna otra vida había sido árbol, y paloma, estudiaba las caras de la gente , los portones, las cúpulas, las iglesias. Al fin llegaron, los patrones cargaban grandes paquetes, ella llevaba uno pequeño. Entraban directamente al depósito por donde se entregaba la mercadería. , Matile, le preguntó si podía conocer la tienda, Doña Berta le preguntó si no tenía miedo de perderse, ella le dijo que no. Nos esperas a lado del ascensor. Matile, salió corriendo por las escaleras porque no sabía como manejar el ascensor, comenzó a recorrer la tienda miraba las vidrieras que estaban armando, los cortinados, los maniquíes, las telas, los trajes sastre que ella misma había sufilado ya estaban en la vidriera. Deletreaba los carteles, decían telas inalterables, seda natural, sobre todo, Los sobretodo de blin blin, pantalones de sarga, vestidos de shantú, no sabía ni entendía nada de lo que leía, Matile, pensaba que en algún momento iba a entender lo que leía y veía, y guardaba, en su pensamiento. A lado de su casa, vivía una familia de clase media alta, tenia una hija muy culta, instruida porque iba a la. Escuela cuando estaba en la puerta siempre le sonreía y la saludaba, Matile se sentía importante que esa niña le sonriera. Ella era de familia de profesionales y de la seuda sociedad Matile, tenía que trabajar y aparentemente eran de la misma edad. La chica se llamaba Tita, y muchas veces le llamaba a Matile, para conversar con ella. De a poco…… iba acercándose y fueron amigas por toda la vida. Matile pensaba que a esa chica le preguntaría todo lo que había leído en las grandes tiendas. Matile, recorrió toda la tienda, luego fueron a la otra tienda la Piedad, no era tan distinguida como Gaty Chavez. Las prendas eran de menos calidad. Cuando estaba preparando la mercadería¡¡ Doña Berta decía nada que ver con las de Gaty Chavez. .A Matile todo le servía, bebió de toda esa experiencia, y guardaba en su cabecita todo lo que podía por su corta edad Ella saltaba, por los aires cuando conocía algo nuevo. Era lo que más le gustaba, volar y escapar y hablar con su ventana que era donde hacía su retiro espiritual. Doña Berta y Don Samuel solo tenían alabanzas para ella, Señora Farida le decían usted tiene una hija que es un fuego. Un fuego fue cuando una tarde Doña Berta le dejó a cargo de su taller, le recomendó que cuidara la casa, que atendiera el teléfono y que rápidamente planchara un saco sastre que debían entregar a un cliente por la noche. Otra vez la libertad, Matile, se quedaba sola podía probarse un tapado que le había echado el ojo, era de color verde botella de blin, el cuello y los botones eran de terciopelo negro, y atrás tenía un medio cinturón pegado a la cintura, Matile, se dijo por fin me lo voy a probar, y así lo hizo, lo abotonó se puso un sombrero que había sobre una percha, se miró al espejo, se daba vuelta como si fuera una bailarina, giraba y giraba, caminaba y se sentaba y cuando se dio cuenta sintió olor a quemado, Matile, había puesto en el manguero una de las mangas del saco, cual fue su espanto cuando vio que el humo cubría la mitad del taller, mientras ella se miraba y el espejo se había... empañado el probador, donde los clientes, que venían a probarse ,la plancha era de carbón y ella apenas alcanzaba a la mesa, atinó a sacarla, era muy grande que pesaba más que ella, cerró la puerta y se fue corriendo espantada a su casa. Cuándo llegó la mamá le dijo muy pronto volviste, ya terminó el trabajo? ¿Queréis comer? Le dijo, - No, no tengo hambre. Subió de tres escalones, llegó a su piecita y tenía vergüenza de mirar a su ventana, había cometido un pecado, tanto le decía a su Dios que se iba a portar bien y ya faltó a sus rezos, no sabía como iba afrontar esta situación. Tenía apretado su estómago, se sentía mal, Doña Berta seguro que iba a ver a su mamá, no sabía que le iba a pasar y no sabía cual sería su próxima travesura. Seguro que no le pagaría lo que había trabajado ya que había quemado una prenda importante. Que se le podía pedir a una criatura que recién tenía 12- años. Como siempre hubo reproches, y Farida le dijo no puedes ser que siempre estés volando, no quería comer, la comida no existía para ella. Farida le decía vas a ser madera y hueso, hubo un montón de dichos y arengas y esa noche, Matile no bajó a comer ni habló con su ventana, estaba enojada con ella misma, al otro día seguro que tendría otro trabajo. Su papá había salido del hospital, pero todavía no podía trabajar, le dolían las piernas por las quemaduras que le causó el ácido. Fueron sucediendo varios trabajos que terminaban con alguna travesura, pero que luego la perdonaban. Cuando ella cumplió trece años, un tío que era un playboy puso un negocio en Cerrito 150, pegado a la sastrería Braulio, le comentó a su hermana Farida, que había un zaguán que se alquilaba, solo lo podía usar poniendo un cajoncito con alguna mercadería y a la noche Matile lo tenía que guardar en el negocio del tío. Tenía que tener mucho cuidado porque era la entrada a un conventillo, le podían sacar lo poco que tenía en la tienda ambulante. Después de hacer varios trabajos de pocos días, Farida fue a ver el zaguán que sería el próximo trabajo de Matile.Ella sería su propio patrón. Le. Llevó un poco de mercadería que le vendieron sus parientes, no tuvo que pagar nada solo su palabra valía. Recuerda, Matile que tomaron un colectivo nuevo que había salido hacía poco, el escalón era muy alto, El colectivo que las dejaba en la calle Rivadavia y Cerrito. Todo el viaje era recomendaciones, pórtate bien, no hagas lío, no dejes el lugar porque los vecinos al pasar te pueden sacar lo que tenés en el cajoncito. Farida la noche anterior le preparó una tortilla de perejil y le, decía come, esto que es bueno para la salud, le hizo una bolsita para colgar en el pecho debajo de la ropa para traer lo que se vendía en el día. Matile, decía que ella no era escritora, y quería dejar para sus nietos sus vivencias y poner en movimiento sus letras, un fulgor de acontecimientos de una niña que nunca jugó, pero si jugó a volar. Quien sepa entender esto encontrará el futuro a través del pasado, la historia de Matile no es una fantasía es una realidad llena de dolor y amor. Volviendo a la calle Cerrito, su madre se cruzó al mercado del Plata y pidió un cajón vacío de verdura y Matile se quedó con la mercadería esperando que vuelva su madre. Mientras iba conociendo el barrio decían que pronto harían la avenida más ancha del mundo, las veredas eran un poco más de un metro, muy angostas, las casa muy viejas. En el zaguán cerrado que pertenecía al edificio estaba el negocio del tío y en el medio, estaba la sastrería Braulio, y a la derecha estaría, Matile, que daba a un conventillo que vivían como 100 personas. Los dueños y empleados de Braulio, eran íntimos amigos de su tío, ya estaba instalado el cajón que Farida lo había forrado con papel crepé, ordenó las media, los soquetes y algunas camisetas. Farida le dijo come la tortilla, no mires para otro lado, presta atención. ¿Estas escuchando?. Tengo que ir a ver a tus hermanos, ella miraba para otro lado pero no prestaba atención. A la noche, toma el colectivo de la vereda de enfrente de donde bajamos ¿Entendiste?. Solo Dios podía entender lo que pensaba y sentía esta criatura que no había cumplido los trece años. Cuanta responsabilidad tenía en su interior, depresión, inmadurez, ignorancia, desconocimiento, miedo, vergüenza, pero, Matile, tenía que llevar el peso a la casa. Nunca se imaginó las cosas que iban a pasar. En principio todos los medios días tiraba la comida. El tío se pasaba conversando con los amigos de Braulio, tenían una quinta en común en el Tigre y un barco que compartían y siempre estaban haciendo proyectos. Mientras Matile tenía que pararse en el cordón y mirar la sedería del tío para cuidarla con la diferencia que a Matile cada vez que subía alguna persona que pasaba iba sacando una media o cualquier otra prenda y así todos los días, solo vendía dos pesos que llevaba en su pecho ¿Tan poco? Le decía su mamá, le robaban más de lo que vendía y no le podía decir a su tío, que era un playboy y ella se escondía y se sentía como un gusano porque no podía decir nada de lo que pasaba. Los hombres de esa época no respetaban a una criatura, Matile, dice que cuando lo, recuerda le daba ganas de vomitar. Después de viajar unas cuantas veces se dio cuenta que los hombres se apoyaban con algo sobre los hombros y se frotaban en ella. Allí empezó su odisea sin tener a nadie a quien contarle nada, al poco tiempo que empezó a trabajar pusieron a un agente de policía, este viejo o joven , no recuerda Matile, o quizá quiere olvidar para siempre su fisonomía, este agente cuando le tocaba estar en la cuadra se paraba casi a dos metros de donde estaba ella y todo el tiempo tenía su mano en el bolsillo, tocándose el pene y de vez en cuando sacaba su bulto señaládselo mucho tiempo después supo el nombre de esa porquería .Matile tenía arcada lloraba y cuando llegó a su casa le pidió a su madre que no quería ir a trabajar sola ,quería ir con su hermana Badía, me siento mal, estoy enferma decía, esa noche fue de sobresalto, de miedo. Llegó la mañana y Badía fue con ella faltando a su trabajo, las dos tomaron el colectivo, llegaron temprano, esperaron al tío para sacar su cajoncito. Cada vez tenía menos cosas, porque cada vez que pasaba un vecino le sacaba un par de medias, ella lo veía y no podía decir nada. Matile, le dijo a Badia que se parara en la puerta y que ella se sentaría en el piso de arriba porque se sentía mal. Lo que ella pensaba era como pegarle al agente cuando aparecieran, Badía era más chica. Pensaba .En ese joven inmoral que provocaba a una criatura. Cuando apareció el agente Matile tomó una escoba que tenía allí, y salió a correrlo a escobazos diciéndole que su padre era comisario y que lo llevaría preso. Pobre Matile ilusa, inocente ¡¡¡. Terminó el trabajo de la calle cerrito,¡ con una neumonía, que la debilitó, la dejó muy mal pero ella no quería recuperarse. Ya no tenía la madre excusa para mandarle a trabajar Matile estaba muy débil, la madre la mimaba con el cuidado y no sabía como hacer para que comiera. Matile, le ayudaba con los quehaceres de la casa. Farida era una vidente nata, leía en las cartas francesas y en la borra de café. La mamá le llevaba cada dos días al hospital Alvarez para que le revisen los pulmones, los hermanos iban a la escuela. Farida hacía intercambio con los vecinos, Mi hija le cuida los chicos por una clase de inglés, aprender a escribir a máquina o costura, intercambiaba trabajo por clases para los chicos. Matile, estaba pálida prefería hacer los trabajos de la casa, arrastrándose en la casa para no salir a trabajar a ningún lado. Pero eso era muy difícil. Todos los días venía gente para que Farida les resuelva los problemas y cuando no podía hacerlo la sentaba a Matile, en una silla baja con una mesita y con las cartas para que Matile los, ayudé, con problemas. Cuenta Matile que la mamá estaba en la cocina y desde allí Farida le iba diciendo lo que significaba cada carta. Que hago ahora le dijo a la madre, salió un tres, dígale que tiene un viaje, y ahora salió un 5 dígale que todo lo que le va a decir es cierto, y ahora el 10, dígale que es un hombre muy nervioso. Recuerda que una señora que vino del Uruguay le regaló una tela para hacerse un vestido. Mientras se curaba de la neumonía y de la debilidad Matile, ayudaba en la casa y con las cartas. Había que verla a Doña Farida cuando venían 2 o más personas a la vez, siempre erguida personal con carácter, le pedía a Matile la caja de tabaco para envolver un cigarrillo más fino que una birome, y le daba a para encenderlo, ella prendía un fósforo y lo quemaba por la mitad. Farida se enojaba y una tarde le hizo poner un cigarrillo en la boca y le enseño como quería que lo encendiera, La modernidad llegaba a ese extremo ya que en su país era catadora de tabaco en la casa del Sultán. Toda esta historia de Matile es real, muchas veces le dolía cuando la retaba, lo hacía con dureza, con música, con dulzura. Mientras tanto fue duro crecer, ella miraba el mundo de perfil, su afán en la vida era aprender. Ella deambulaba y fluctuaba entre Oriente y Occidente, entre el clan y la cultura latinoamericana, entre el idioma árabe y el castellano, ninguno de los dos era usado como correspondía. Matile siguió trabajando en distintos lugares, entraba como una reina y salía escapando. Hoy cuando piensa que era una niña que no tenía identidad ni seguridad, miedos a la muerte de su madre era una obsesión, la muerte era un pozo negro, los cuerpos eran comidos por los gusanos y los castigos eran feroces en el infierno. Solo su ventana sabía lo que pedía por su madre, aún ahora todo lo que hace y habla es como que su madre estuviera dentro de ella. Por algo decía "EL QUE HEREDA NO MUERE". Uno de los últimos trabajos de Matile, antes de casarce fue en la hilandería más grande del País y había que ser mayor de edad, las necesidades tienen cara de hereje, y Farida acudió al documento de la hermana que tenía cuatro años más que ella, con el documento de Elisa, la llevó de la mano a la hilandería que estaba a unas cuadras de la cárcel de Villa Devoto. Allí trabajaban primas y la hermana Badía, todos con documento falso porque los menores no podían trabajar. Ella tomaba el colectivo 25 de la calle Oran que la dejaba a dos cuadras de la gran fábrica que abarcaba una vuelta de manzana y varios pisos, allí trabajaban 1000 obreros, los hombres arriba y las mujeres abajo, Farida habló con un señor que manejaba el currículo de la nueva obrera, y el trato era un mes de aprendizaje no pagos para hacer el nudo tejedor, tenía que estar a las 6 en punto de la mañana, por suerte el señor hablaba en árabe, le entregó los documentos la niña estaba débil con lágrimas, tenía solo catorce años y ya en ese momento le preguntó si podía dejar a su hija para que empiece en ese momento, El aceptó y la niña se quedó con la mirada lánguida y aterrorizada vio como se alejaba su madre, sin Antes de las típicas recomendaciones y como siempre la carta de presentación era es muy inteligente. Es palabra le angustiaba pero su madre le decía tienes que hacer lo que yo te digo, porque eres ya grande. Ninguna angustia le impedía a Matile, mirarse en el espejo, se levantaba a las tres de la mañana para ver como se peinaba que se ponía, era poco lo que tenía pero le encantaba ponerle algún detalle extraño y nada que ver con lo que usaban los demás, se oía la voz de la madre, hasta cuando te vas a mirar en el espejo. Y así comenzó en el hall de la fábrica para hacer el nudo, le costó más de un mes aprender hacer el nudo tejedor. Al fin entró al interior de la fábrica, era la primera vez que veía tantas máquinas. Todo eso era en la planta baja y había sólo mujeres, porque los hombres estaban en el piso superior. El señor Nissim, le llamó a la capataza y le dijo aquí está la 194 prepárala para manejar una máquina. De repente vio que todos los ojos la miraban a ella, la capataza le mandó a que se ponga la ropa del reglamento. Matile, se puso todo y se sentía una presidiaria, con el barbijo, la cofia, los suecos y el delantal, ella era muy coqueta había llegado con sus guantes, boina, su cinturita muy ajustada, era una niña joven muy atractiva y jugaba con ese don sin importarle que todo lo que le rodeaba era totalmente distintos a ella o diferentes. La máquina se componía de 32 agujas, que por allí tenía que pasar el hilado para hacer los conos y de ahí tenían los llevaban arriba y se convertían en telares. El nudo tenía que ser perfecto para que los hombres no tuvieran problemas y cada cono tenía el número del obrero. Iban pasando los días y la niña no podía hacer funcionar toda la máquina, además parecía que no tenía mucho interés, ella había entrado por acomodo. Badía era tan competente, hacía una año que estaba trabajando y los compañeros le decían que tenía los ojos de vidrio, y suponían que la hermana trabajaría igual. Pero Matile era, en todo diferente, no quería ponerse los suecos, ni el turbante pero le obligaban ella sentía que le arruinaban la elegancia. En una época los colectivos estuvieron seis meses de huelga pero de todos modos había que ir a trabajar. Badía, Matile y otra compañera se juntaban e iban corriendo desde Floresta hasta la calle Cimbrón en Villa Devoto. Corrían para llegar a tiempo. Un día en una panadería vio que decían un kilo de facturas de ayer a 5 centavos, le encantó eso se hizo una costumbre y comparaba todas las mañanas y pensó estas facturas van a ser para todas las chicas de la fábrica. Mientras trabajaba Badía y rendía, Matile repartía factura, la máquina estaba encendida y todas las agujas sin enhebrar. Era tan bonita que los tres mecánicos para que no le retaran se paraban y le ayudaban a que la máquina funcione y después se hicieron habitúe a la máquina cuando ya estaba enhebrada. Se iban del otro lado para mirarla a Matile a través de la máquina. En realidad Matile no podía o no querían manejar la máquina sus compañeras terminaban de enhebrar las suyas y venían ayudarle a ella, la una se llama Cristina y la otra Paulina. Badía seguía a toda velocidad estaba a cuatro máquinas de Matile. Pero esto no podía durar mucho tiempo, todos la llamaban la francesita y ella se engrupia con el apodo, tarde muy tarde se dio cuenta que el documento que la madre había presentado era de la hermana Elisa y ella había nacido en Siria Libanés bajo el protectorado francés, Matile en esa época pensaba que le llamaban así por su forma de vestir y ser. Para trabajar en la máquina había que traer los conos que entregaba Marta era una joven alta, de cabello largo y cuando fue a retirar le dijo, "mira francesita la próxima vez que vea a mi novio ayudándote en la máquina te agarró de los pelos y te arrastro hasta la cárcel, Matile se puso pálida no sabía el mal que estaba haciendo y Marta le dijo para vos es natural que te ayuden, vos queres que todos estén detrás tuyo y comenta con una compañera porque ella en lugar de trabajar se pasa repartiendo facturas. Todo esto fue creciendo, muchos la querían y otros la odiaban, recién había cumplido 14 años y tenía un cuerpo bien formado y le decían que tenía cintura de avispa, tenía los ojos grandes, lánguidos y sufridos, una mirada seductora, atractiva, a los jóvenes no los miraba de frente porque Farida le había dicho que a un metro de un hombre podes quedar embarazada y ella pensaba que era verdad. Y otra cosa fue la diferencia de creencias, no se podía juntar con otra religión. A ella se le acercaban todos los jóvenes, ella le contaba a su ventana lo que le pasaba sin que nadie le escuchara, que los mecánicos eran muy lindos, ella pensaba que Dios, la podía castigar, pensaba que el cielo era la antesala para llegar a EL... El odio que las jóvenes tenían hacia ella.Eran las ganas de matarla porque sus novios se pasaban las ocho horas mirándola. Otra vez Matile, cometió una acto de ignorancia, escribió un papel que entregó a los mecánicos que decía no me miren porque soy Judía y ustedes cristianos, que la madre decía que no la podían mirar y además sus novias le quieren arrancar el pelo., Matile vivía en un mundo irreal, vivía fluctuando, la fábrica era un hervidero, no entendía y no le entraba en la mente lo que estaba sucediendo. Ella creía en lo que hacia pero no rendía, repartiendo facturas .Creía en la antesala de Dios. No podía entender que la muerte llegara, trataba de hacer todo bien, para que no muera la madre, esa era su única obsesión Los colectivos seguían de huelga, el invierno había llegado, hacía frío, la niña tiritaba de frío, su madre, decía no tienes que decir tengo frío porque los hombres le van a decir "quiere que le caliente". La niña no podía manifestar lo que sentía, ni frío, ni estornudo, ni bostezos. La educación para siete hijos y un padre más chico que el más chico de los hijos, por eso Farida tenía que ser fuerte. Matile cumplía al pie de la letra, había que lavarse las manos porque de los contrario se convertía en mono, no tomar café se convertía en negra, la educación no era lineal ni simple, ella de grande comprendió cual era la realidad, pero nunca odio a su madre al contrario la elevó, la admiró y la heredó, un poco más real descifrando,el significado de cada mandato y algunos la perseguían aún. Hoy... Matile sabía que cada uno de sus hermanos tenía una visión distinta de la educación viviendo en la misma casa, cuando estaban todos juntos era una manifestación, entre medio de toda esta población había cuentos, bailes, moralejas. Farida tocaba dos o tres instrumentos orientales y reunía a los chicos para enseñarle a bailar y les contaba las vivezas de Sherezada de las mil y una noches. Cuando, Matile iba corriendo por Gaona para llegar a la fábrica, había un joven en un triciclo llamado Marcos, nada que ver con el que fue su marido, el joven se moría por ella, era el repartidor del pan, salía al mismo horario que ella, antes de que despunte el día, siempre que pasaba por al lado de ella le regalaba un pan y le decía esto es para la flor más linda del barrio. El seguía repartiendo el pan y ella corría a su trabajo. Cuando llegó a la fábrica Paulina le dijo hay río revuelto, ¿cómo sabéis le pregunto? Aquí todo se sabe, la capataza fue a ver el patrón y le dijo que la 194 no hace nada. Muchos salieron en defensa de ella y otros no, era el odio y la admiración. La niña estaba mal y cuando salía Don Nissim le dijo, que el patrón quería tener una charla con voz, ¿con quién? Con vos ¡¡¡¡Y ella dijo Dios mío, otra vez a la calle, que va a pasar. ¿Cómo se complican las cosas?. Matile se sentía que estaba en una bola de nieve etérea, lo que pasaba alrededor, no era ella, muchas veces parecía que no pisaba la tierra y estaba en el aire volando de un lado a otro, hasta encontrar su lugar sentía que estaba sentada en una de las puntas de la luna menguante teniendo al mundo a sus pies, sin saber donde todos iban corriendo. Las sensaciones de Matile eran raras, diferentes, a veces pensaba haber nacido de nalga podía influir en su forma de ser, veía a las compañeras de la fábrica convertidos en un número, el algodón que desgastaba los pulmones de las jovencitas, el maltrato del gerente Hender. Si algo pasaba con las máquinas, si había alguna queja en el piso superior de los hombres, pobres de las mujeres que caían como números. La capataza llevaba las quejas y el director salía de su escritorio,, Matile vio como a la número 70 la tomó de los hombros, la sacudía y la tiraba contra la pared. Cuando Matile repartía las facturas iba conociendo una a una a las chicas convertidas en objetos, se daba cuenta en cada una de ellas, la bondad, la amargura, la avaricia, generosidad, por ejemplo Victoria la capataza odiaba a Matile en cambio Hugo el otro capataz le decían ¡el renguito era un santo y el también le ayudaba para que la máquina produjera y con tantas manos que le ayudaban a ella se escuchaba por fin el tu tu tu de la máquina que funcionaba sin interrupciones. Victoria enfrentó a la 194 y le dijo usted es una insolente ahora me voy aquejar al patrón. Como todas las cosas se saben Matile se enteró que le dijo al Sr. Matalón la 194 anda repartiendo facturas mientras todo el personal le ayuda. ¿Qué facturas? preguntó el dueño asombrado. Masitas señor que trae un paquete muy grande y reparte a todo el sector de las mujeres, diga que esta prohibido subir al sector de los hombres sino también iría a repartirles a sus parientes. El joven dueño hacía un mes que había llegado de Milán con los nuevos hilados y colores ¿Qué hacemos con la 194 señor? Déjela en la máquina dice el señor, la voy a vigilar desde aquí. ¿Usted la conoce? Si, me llamó la atención lo joven que es. . Todos en la fábrica decían la 194 es francesa, en cambio ella tenía 14 años y era Argentina hija de Sirio libaneses, inmigrantes que habían llegado en 1920 del siglo 20, con la cultura muy arraigada de un pueblo de religión musulmana, semita, primos hermanos de los judíos con una convivencia perfecta, bebían de las misma copas, comían de las mismas comidas, respetaban al mismo Dios, los mismos cantos, la misma música y costumbres bíblicas, nada interfería entre ellos. Victoria salió del escritorio decepcionaba porque pensó que traería la renuncia de la 194 .Pero ella se judía ¡¡le dijo con rencor . Matile, tenía un cómplice, el tío del Sr. Matalón, el señor Nessim, el tenía orden del dueño que a la 194 con cualquier dificultad que tuviera, dolor de barriga, por lo de las mujeres, tenía la obligación de llevarla a su casa en el coche del dueño. Matile jamás bajaba en la puerta de su casa .Bajaba en la casa de Tita, de a lado ,que era muy bonita con puerta cancel y ella no olvida las cortinas macramé hechas a mano con hermosos flecos que llegaban al ras del piso, y el llamador de bronce que muchas veces lo acariciaba, el chofer se asombraba por la casa y Matile decía ¿le gusta? yo vivo aquí, don Julián la miraba y sonreía y le preguntaba se siente bien - y mas o menos, ella tenia permiso para entrar. Tita le decía entra cuando quieras,la época de las casas sin llaves ¡.TITA , estaría estudiando en el normal de Barracas. A Matile le encantaba atravesar ese patio lo recorría oliendo los ashares del limonero y de la naranja contemplaba el fondo que tenia un cantero lleno de margarita Matile arrancaba una para desojarla para saber si el patrón la quería¡¡ o solo por la porquería como le hacia a las otras chicas Matile no sabia nada. Pero era la fama que le habían hecho en la jungla. Ella no podía creer lo que le habían dicho, el tío. Volvió a decirle mi sobrino la quiere, Quien era ella una pobre fabriquera que inventaba una casa, una escuela, un club. Por supuesto la mejor casa, de a lado, el colegio Guido Espano, y un club "Gimnasia y Esgrima" de Buenos Aires, imposible de llegar, era solo para los previligiados, LA limpieza de sangre como la inquisición. Era necesario para entrar en ese club, mientras estaba con la última hoja de la margarita, una voz el sobresalto. Era Mauricio el hermano de Tita que no había ido a la facultad que haces turca aquí, nada, nada mirando las margaritas la puerta estaba abierta , tu hermana me dijo que podía entrar cuantas veces quisiera, Parece que mis padres siguen dejando la puerta cancel abierta. Matile le dijo Lo decís por mi ? no pero esa costumbre ¡bueno no lo voy hacer mas dijo Matile, se dio media vuelta y se fue Turca Turca' No te vayas sabes que mi amigo Roberto Chapu, quiere salir con vos,, a ese petiso ya se, pasa todas las tardes y me mira con una cara y como sabes le pregunto Mauricio, porque lo miro sin mirar Anda Turca dale, el quiere declararse¡ ¡Matile ,ya estaba en el interminable pasillo rotoso de su casa hasta llegar a su puerta destartalada a esa hora la mama se recostaba un rato ,ella se levantaba a las cinco de la mañana a las once almorzaba , luego venia don Raúl a comer tenia que tener la mesa disponible para el no debía faltar nada lo trataba como si fuera porcelana de Limoch o cristal de Babaría los chicos no tenían ese privilegio Ella Farida llevaba sobre su vida un mandato que debió cargar en su alma y tratar a su marido como si fuera un bebe Y el aprovechaba...,,, del pedido que le hizo la madre de su marido El exigiendo cada ves mas cosas ..Matile. Volviste mas temprano? le dijo la madre ? me dolía la barriga , te vino la remolacha '? Matile sabia de que se trataba Es verdad Matile, sufría de fuertes dolores de cabeza Vas a comer , no , y subió de cuatro en cuarto los escalones, para hablar con su ventana La madre le volvía a decir Piel y hueso va ser esta chica Matile le contó las cosas que le pasaba a su ventana y pidiendo que nunca se muera la .mama ¡ .. Tenes que lavar los delantales de tus hermanos y agregaba tiene que ayudar a la medida de tu altura para ganarte la comida. Matile, le decía que me importa, si total yo no voy a comer Matile no recuerda haber odiado a su mama siempre vivió pendiente ,, de ella y la cuido hasta el final de sus días .... Don Julián le decía a Nissim, esa chica tiene estilo, se nota que es francesita. Por algo la mira mi sobrino, le llama la atención esa jovencita. No me diga dice Don Julián sabe la casa que tiene, no sé como ella trabaja aquí. ¿??? ‘Todos los medios días José Matalon el patrón se paraba en diagonal a la máquina para ver los desastres que hacía la 194, según la capataza. Don José era una persona bajita, mas bien llenito, llevaba un delantal de seda cruda que se estilaba para todos los ejecutivos, por supuesto que Matile trataba por lo menos esos quince minutos avocarse a la máquina. Ella se dio cuenta que las miradas eran dirigidas hacia ella, trató de no mirarlo, pero lo hacía de reojo. Todas las compañeras le vinieron a decir que el patrón la estaba mirando y le dijeron, bueno hoy será tú último día. A las 2 de la tarde tocaba la sirena para que salieran las que eran menores, en un segundo desaparecían todas las de ese sector, en cambio Matile iba al baño a jugar en el espejo, cerraba los ojos, los abría, y solo se veía medio cuerpo, salía sin correr marcando el paso. Luego cuando pasó la adolescencia se dio cuenta que cada paso de ella era un pensamiento. Un vuelo mental, un sueño.costruia ideales.... Cuando ya estaba en el Hall de entrada Don Nessin la estaba esperando y le dijo mi sobrino quiere hablar con vos, ella le preguntó vuelvo a la oficina, no en el escritorio privado, ¿cuál preguntó Matile?, el escritorio está en el entrepiso, Julián te va a acompañar. Fueron por un ascensensor particular, que nunca había visto, era prohibitivo para los obreros. Allí tenía un espejo de cuerpo entero, se arregló en él, se quito el algodón de su pelo, limpió sus pestañas. Las dos facetas de Matile el miedo y la curiosidad, el flotar y el pisar tierra. Su corta vida era una constante búsqueda de aprendizaje, conocer nuevas cosas y en el fondo se sabía rebelde y por fuera sumisa y obediente. Estaba segura que iba a ser despedida y estaba orgullosa de su odisea, iba a conocer que hacían en esos escritorios que solo tenían acceso personas importantes. Que importaba si firmaba su renuncia si había cruzado otra instancia de sus complejos e inseguridades. Al fin estaba ante la puerta principal. Julián tocó el timbre y nos hicieron pasar. José Matalon parecía un rey de los cuentos de su mamá sentado en un sillón, a Matile le pareció un hombre grande y viejo y solo tenía 25 años. Bueno señorita dijo, tengo muchas quejas de la capataza, me vienen diciendo que usted es una inepta para trabajar en la máquina siempre está desenebrada, era la primera vez que le decían señorita, sentía que sus cachetes se ponían rojos, muchas veces le decían manzanita. Le paralizó la cuenca de sus ojos y estaban brillantes de las lágrimas que estaban por caer. Señorita quiere sentarse, no estoy bien, sientese señorita, no estoy bien, y con autoridad le dijo sientese señorita, gracias por lo de señorita señor, ¿por qué? Preguntó, porque aquí todos somos un número, nadie sabe el nombre del otro, usted se llama Elisa, Matile, casi metió la pata y le iba a decir que era Matile pero ella bajo la cabeza y quedó callada un segundo porque sentía que estaba mintiendo e iba agregando pecados a su vida, si soy Elisa, pero como nadie me llama así, ¿se olvidó de su nombre? Bueno dijo el patrón desde el lunes usted va ser mi ayudanta .Señor yo no se hacer nada de escritorio Usted va atender el teléfono va abrir la puerta cuando oiga el timbre va saludar a las personas como lo señorita que es, le sirve un café Yo? dijo ¿ Yo? Nunca tuve teléfono, pero se hacer café y se leer en la borra de café .Y eso que es? Recién en ese momento comenzó a usar su seducción .Eso es algo que me enseño mi mama viene con uno desde medio Oriente ..El señor Matalon la miraba azorado, diciendo mis abuelos son Egipcios dijo, Matile, abrió los ojos inclinado la cabeza entonces usted sabe de esto? No, no se nada pero volvamos a su trabajo El lunes aquí a las ocho de la mañana .Pero señor, no hay pero. ¿Tengo que traer el delantal? No hace falta después vemos Toco un botón y le pidió al tío que Julián la llevara a la casa en su coche Salió de la oficina privada. Nissim la esperaba con una sonrisa, en ese momento Matile se dio cuenta que Matalon gustaba de ella. Se subió al coche y pensaba que jamás tendría un coche como ese, se sentó como sabia hacerlo,y que podía ser la novia de Don Matalon . Y así media volando y media soñando se veía trasportada a los cuentos de hada .Se vio envuelta en tules gasas y flores y el viento que se había convertido en alas, la llevaba hacia el cóncavo cielo donde los Ángeles, tocaban las trompetas blancas y el. Su patrón , no la podía alcanzar cuando parecía que la tomaba en su brazos una nube caprichosa la envolvía , Matile no te escondas soy yo No te voy hacer daño Elisa, no escuches a la jungla ,un rayo dorado alumbro su cara y la voz de Don Julián despertándola de su ensoñación .Le dijo Matile ya esta en su casa ¡¡¡jovencita como le solía decir Don Nissim y Don Julián sabían su verdadera historia a ella la llamaban, con su verdadero nombre, Se incorporo con si se hubiera caído desde lo alto de su sueño ,no quería bajar del coche .Señorita le pasa algo ,no no. Señor le tengo que decir algo que ...Porque esta llorando ,le mentí ¿ que? Yo no vivo en esa casa, entonces ¿dónde? , Allí en el pasillo al fondo hay un departamento muy pequeño y destartalado limpio muy limpio pero ¡¡ No siga señorita porque lo hizo? porque tenia vergüenza Vergüenza de que? si yo Yo soy una persona muy humilde yo pensaba que usted no necesitaba trabajar .Su porte, su estilo , su forma , me hacia pensar y lo comentaba con don Nissim nosotros la queremos mucho Gracias señor¡¡ Mañana comienza otro trabajo .Si tengo miedo ,no se preocupe Matile, usted es muy joven tiene tantas cosas que hacer todavía Las lagrimas de Matile., le cubría el rostro estaba acurrucada en el asiento del coche, en posesión fetal .Don Julián no sabia como calmarla .Allí estaba esta chica despojada de su estilo de su orgullo ,pidiéndole perdón Otro pecado mas Venga don Julián mire esta es el pasillo y cuando llega al final sobre la derecha hay una puerta esa es mi casa no tiene llave y hay que levantarla con las dos manos porque si se descuida se le cae encima . Bueno Matile, lo importante no es la casa, es lo que usted va construyendo dentro suyo ¿como? Hasta mañana no llore mas Matile recorrió el pasillo y pensaba que difícil era vivir crecer ,desde su ventana quería encontrar a DIOS parque le asegurara la vida eterna de su mama y preguntarle si le llegaban las plegarias y sus secretos que ella quería ser obediente pero a veces no le salían bien las cosas .Solo a su ventana le contaba sus vuelos imaginarios contemplaba sus estrellas favoritas Alfa y Beta símbolo del universo mirando el cielo sentía colores inauditos veía melodías celestiales sabores supremos La ventana de la fantasía de la magia de la lírica Después de este retiro espiritual sabia que le esperaba el trabajo de todos los días tienes que guardar la ropa en el estante como pilas de jabón federal sin que se vea una hilacha. La oía decir a Farida las veces que sea te las tiro al piso si no están bien dobladas todo tenia que ser casi perfecto Matile, se tomaba todo el tiempo posible para hacer los trabajos ella estaba físicamente con los objetos .pero no su alma .ni su pensamiento. . Fluctuaba de ves en cuando entraba la mama para controlarla, que te pasa no oís no comes estas enamorada. Salía hablando piel hueso va a quedar esta chica. Raúl piel y hueso va ser tu hija no come nada hay DIOS decía Frida Matile, cuando se evadía y se refugiaba en el cuarto menguante de la Luna se daba cuenta donde estaba parada Matile era muy romántica un estado que le surgía naturalmente estaba confundida .Mañana será un día diferente de su joven vida. Si me echan ¿que le esperaba? Matile comenzó a sentir, la sensación de abandono a, lo desconocido Su refugio su ventana su charlas con su vida interior ella estaba viviendo un corto sueño de primavera. Mañana será la luz o las tinieblas no tenia con quien compartir, su padre recién comenzaba a reponerse ,.Farida era la que nos ponía los puntos en su lugar .Por supuesto para ella , manejaba como podía a nueve , personas sin dinero sin conocimiento . País Argentina que le dio un lugar que ella amo con toda su alma y nos enseño a querer amaba la tierra marrón que nos daba todo lo que ella sembraba la acariciaba y entre dientes decía .Solo se veía sangre, la guerra destruyo todo Siria Alepo maldita guerra la segunda y era mundial. .Pero en medio de estos recuerdos y sufrimientos tomaba algún instrumento nos enseñaba a bailar desde que teníamos uso de razón nos estimulaba al compás del derbeque ,, bailen ,bailen aquí no hay guerra , lo teníamos que hacer aunque no tenias ganas debías hacerlo. Reuniones que se hacían allí, Matile mostraba su seducción y su gracia. Tienes que volar le decía Farida volar como un pájaro .¿Será por eso que Matile siempre estaba volando? Seria un mandato??’’. A Farida la consideraban un pedazo de sabiduría más brillante que el brillo de la noche. Matile termino de planchar la ropa con sus manos sin plancha, luego la ponía debajo del colchón de trapo como si se planchara y luego la guardaba en el estante debía estar tan liza, como una pared induida, Eso era la forma de la enseñanza. Matile obedecía pero ella tenia su isla interior, podía hacer muecas sacar la lengua con su pensamiento pero ella cuando se enojaba el castigo que se hacia para ella, misma, no comía, su mama sufría y le contaba al papá, .Matile era un rebelde a su manera. Tenia un día para ir al cine que era su pasión , los miércoles día para ver tres películas entrar a ver sus actores preferidos de Norte Americanos , ella tenia el don de sentarse en su Luna menguante desaparecía , de todos los problemas que tenia todos los día para entrar en la rara sensación de no tener nada mas que meterse en la pantalla y vivir, como protagonista hasta llorar con mocos .Sus preferidas las románticas de amor, de sueños de Príncipes . Y había terminado el trabajo y tenia que hacer un mandado ,salto de alegría ,ella sabia que todas las chicas y chicos del barrio se reunían en la puerta de la casa de Tita , Matile uso su codito era como una clave para hacer cosas para convencer a la mama que la dejara salir a la calle sus hermanos hacían lo que querían porque eran los mas chicos Matile era la que tenia que cuidar a todos por eso ellos estaban tranquilos la culpa la tendría ella Farida le decía el pescado se pudre por la cabeza por ser la mayor Elisa la casaron a los trece años , pero no importa decía Matile .Asumía la responsabilidad con tal que se fuera un rato a la puerta a ver esos pitucones ,de la calle Cuenca que no se juntaban con ella -.Es pobre y. Fabríquera, no pueden estar con ella ¡ ¡¡ la madre de Tita no quería que se juntaran con ella. Dime con quien andas y te diré quien eres. Todas los Gandolfo, los Fuentes y los García, estaban todos charlando todos eran estudiantes su padres tenia coche eran de otro contexto social Matile, cuando era mas chica casaba mariposas en la calle, se iba detrás de una murga sin darse cuenta la música la llevaba a otros barrios y cuando quedaba sola y descalza no sabia como volver y el miedo le apretaba el cuerpo. El ejemplo del pescado no sirvió Matile tenia miedo de entrar a la casa Farida la mandaba a Badia a decirle que iba dormir en la calle. Luego cuando venia don Raúl del trabajo la veía sentada en el escalón de la puerta y le decía animalito que haces tan tarde en la calle mama me dijo que iba a dormir en la calle. Y que hizo ahora, no me di cuenta y me fui con una comparsa. ¿Cómo no se dio cuenta? Es que me llevaban era como una brisa como algo lindo que se metió adentro mío ¡ usted esta loca¡ bueno entre,¡¡ no¡¡¡ no ¡¡¡,no¡ ,tengo miedo . Entramos y estaba sentada Farida con el derbeque cantando hija puta tengo yo, y repetía hija putas tengo yo. Farida no le dijo nada, pero cantaba eso tan feo Era un escarmiento Animalito le decía su padre, porque se acurrucaba donde había un poco de sol yo tengo una hija blanca y el Sol la pone negra y usted tiene que casarse, Sufría los dolores de cabeza antes y después de la menstruación y ella necesitaba anteojos .Pero DIOS libre y guarde¡¡ mi hija usando anteojo? con quien la voy a casar comentaba don Raúl .Como siempre antes de acostarse se acerco a la ventana miraba el cielo era una noche muy estrellada se enmarcaba hermosamente la vía Láctea, Eligio su estrella favorita ,le pidió que le diera fuerza por el cambio le comento a Badia ella no le prestaba atención ,era a la única que le contaba algunas cosas pero ella le decían déjame dormir no me molestes se acurrucaba delante de ella Matile, le susurraba al oído quería contarle lo que le estaba pasando con José el patrón a ella no le interesaba , solo le importaba trabajar tenia novio y quería formalizar la relación Sabes ¿?’No me esperes mañana voy mas tarde ¡,como? Si no me escuchas ahora no me voy a gastar la saliva Y enseguida se quedo dormida .Matile, ya estaba en la oficina privada de la Hilandería una de la mas grande de Villa Devoto ,el patrón la saludo la miro fijamente y le dijo que elegante señorita Matile se sonrojo como una manzana y dijo que hago señor ,ponga estas carpetas por orden alfabético Matile se paralizo ,solo había echo quinto grado ,algo recordaba .Por orden señorita ,ella estaba nerviosa sus movimientos suaves y no olvidaba , su porte miraba de reojo al patrón El le ofreció un café y una media luna le agradeció ella tenia en mente que las Princesas no comían en publico , para no mostrar las muecas cuando se masticaba y además ella era muy coqueta todo eso pasaba por su mente Cuando estaba en su nube, la voz radiofónica del patrón usted va tomar su café con leche .Cerca del medio día le ofreció un emparedado le agradeció .Atendió el teléfono trato de tomarlo como en la películas los famosos teléfonos blancos .A Matile no se le escapaba detalle ,para ,comportarse mirándose al espejo practicaba poses femeninas movimientos de su manos, volar¡ este donde este eran los vuelos celestiales ..Regresando a su casa con aire de ser algo mas. Esa tarde vino Paulina a su casa con cara de preocupación. Tengo que decirte algo, hay mucho alboroto en la fabrica, son oleadas de chimentos, le pidió que se cuidara y se fue Paulina sembró la angustia en Matile quiso hacerle un bien y eso era seguro ¿.Pero que pasaría al otro día? no podía contar, a nadie solo a Tita que comenzaba a llamarla para estar con ella a pesar de su mama y su hermana que se sentían de la alta sociedad Esa noche Farida les había prometido contarle el nacimiento de Moisés y un pasaje de la Biblia Matile era la que le pedía que le contara cuentos Pero ese anochecer Matile estaba confusa y nerviosa Su madre los llenaba de cuentos relatos metáforas música pero hoy no era el momento ,pero Matile guardaba en su cerebro todo lo que contaba, ella sentía que se convertían en letras que penetraban en su viseras y que alguna vez iban a pujar por salir para dibujar un cuaderno que la estaría esperando en algún lugar Preparo un pollera acampanada un torerita en color azul Francia con una blusa rosa , una prima de Farida le hizo a Matile en una mañana ese conjunto cuando de un momento a otro le habían presentado un señor que le llevaba veinte años Pero ahora lo estaba preparando para su segundo día te trabajo cuando su mama la vio con esa ropa No encontraste otra cosa mas vieja para que te pongas ¿? No ya estoy vestida, y pensaba seguro que lo querría, guardarlo para otro pretendiente. Badia se había ido hacia dos horas Matile tenia mucho miedo Tenia intranquilidad e intuía que algo estaría por suceder ,no podía ser tan privilegiada así porque si , una fabríquera sin estudio, viviendo entre dos cultura y ella fluctuando entre Oriente y Occidente tan difícil y complicada sin saber bien ninguno de los dos idiomas marginada avergonzada luchando para ser, para pertenecer Ahora tenia a Tita se le acercaba a Matile se sentía bien cerca de ella sino fuera por su amiga. Que le dijo tenes que ir a trabajar , así nunca te vas a arrepentir por lo menos lo intentaste Trata de no usar mucho el codito le dijo Tita ¡¡a ella le encantaba como era Matile su fantasía su lirismo su ropa los toques de gitana como la llamaban en el barrio ,los jóvenes la criticaban y tenia cierta seducción que no podían, pasar cerca de ella sin decirle algo aunque no fuera muy bonito era una forma de provocarla ¡cómo te voy alambrar la cara para que tus ojos queden adentro ¡ quisiera ser baldosa para que pises sobre mi cuerpo, eran todos muy jóvenes Matile catorce Tita quince Veinte y en el barrio eran jóvenes cuando no estudiaban. la pelota estaba a la orden del día .Y las chicas mirándolos como jugaban terminaban sucios sudorosos pero cada chica tenia el metejón con alguno Matile estaba a cargo de sus hermanos , ella cerraba los ojos para no mirarlos lo hacia desde su ojo interior ,que sentía que tenia a dentro suyo era mirar sin mirar La vida de Matile se iba construyendo a los empujones sin tener una meta no se conocía el después se vivía solo el momento y el mañana inmediato su vida pasaba en la Luna menguante o en una bola de nieve lejos de la realidad,. La familia de Tita ,Su mama había, venido de Rusia con un titulo ,.La señora era farmacéutica nació en Odessa la Rusia blanca le decían .El papá era contador de una fabrica de Blanco, el tenia cuotas de entrega .Mantelería ,la ropa de cama y todo los materiales de los hospitales, se dedicaban a la gasa al lienzo al bramante telas de colchones Cuando Matile estaba en quinto grado Tita hizo que el papá le regalara un pedazo de tela de hilo para que hiciera un trabajo practico en la escuela. Matile con esa tela hizo un mantel bordado con flores de colores Fue la primera vez que Matile se sintió muy importante cuando la llamaron a la dirección para felicitarla por el trabajo que había hecho Hasta que llego a la dirección el corazón le latía de una forma que jamás le había conocido Pero por una vez fueron halagos de todas las maestras. Matile bordo día y noche un mantel que guarda como una reliquia para cumplir con la fecha de la exhibición Esa generosidad se la debió a la que fue su amiga en la vida eternamente.ella pidió al papa que regale u pedazo de tela Volviendo al pescado que se pudre de la cabeza , Matile mientras ella cuidaba a sus hermanas como los esquimales que tenia muchos hijos y el mayor debía cuidar a todos los mas chicos Matile hacia exactamente lo mismo con miedo , con responsabilidad , obligada , Ella los cuidaba pero ellas hacían lo que se les daba las ganas En el barrio había un complot todos eran cómplices de mis hermanitas Badia le gustaba Mauricio y salía a escondida con el ¡se hacia alrededor de Matile una ronda y de repente desaparecía Badia y Mauricio. Lo mismo pasaba con Edgardo y Lilia, Matile iba al almacén para ver a Edgardo le gustaba pero era católico para ella era un pecado mortal, que clase de espía era Matile? La engañaban en su propia cara Matile era muy inocente y creía todo lo que le decían se burlaban y ella no se daba cuenta El pecado la obediencia el miedo al infierno Si te cortas las uñas y las tiras en el piso ¡cuando te mueras vas a recogerlas con tus pestañas ,que angustia cuando se escapaba alguna por allí había que verla a Matile ,tirada en el piso buscando la uña para no hacerlo en el infierno pobre chica . Y nunca la odio a su mama No, sabemos el porque de tanta compresión ,Matile sufría deambulaba como un zombi tenia miedo a la muerte jamás pensó en alguien que no fuera Farida ,quizás sea por eso que nunca levanto la cabeza, para negarse a nada ,,hizo el primer trueque de su vida y lo hizo con DIOS , mi madre eterna por mi silencio La vida de Matile la transitaba con entusiasmo con dolor , misterio amor y trabajar y trabajar ¡¡ sin parar .Matile, aprendió desde la cuna que había que robarle a la vida Ella lo hacia a escondida de ella misma Su ventana sus sueños sus vuelos su Beta y Alfa eran sus compañeros del alma Ya había pasado los inviernos. Farida nos mandaba todos los domingos al Ejercito de Salvación para tomar un tazón de leche chocolateada Matile recuerda los recipientes todos resquebrajados pero algo que en su casa no podían tomar. La fila de niños sentados sobre tablones que a penas le llegaban los pies al piso con las manitos extendidas pidiendo otro tazón con el humeante líquido .Claro que se lo daban. Pero antes tenían que cantar al Cristo redentor con toda la voz, Matile decía, que ella y sus hermanitos hacían un coro estupendo siendo Judíos no tenían problemas Lo que querían era llenar la panza .Cada vez que se acordaban se reían sin parar. Había sido un capitulo de color y de alegría y no veían el momento que llegara el domingo para ir otra ves ...Tantos pensamientos tanto hablar con la ventana con DIOS y con ella misma , ya había amanecido sin pegar un ojo las expectativa era fuerte seria novia del señor José Matalon¿? Seria capaz de mirarlo de frente? Llego el día de.ir a la oficina. No se imaginaria nunca. lo que le esperaba llego a las siete de la mañana a la calle Simbron cuando bajaba del colec .25 salieron al encuentro. Paulina, Rosa, Ester, Camila y otras chicas Matile.. Asombrada pregunto? no fueron a trabajar ? Si pero no ¿que pasa si o no? Las compañeras se miraron y dijeron no nos dejaron entrar ¿porque? . A vos no te van a permitir que entres los que te tienen bronca dicen que le estas sacando su trabajo ¿quién? la que esta de el lado tuyo a la derecha, la 193 dijo ¡pero ella siempre me ayudaba y, la repartidora de conos la 20 y la peor es la capataza, hicieron dos bandos. El amor contra el odio o al revés Y que tengo que hacer no te acerques están furiosas la 193 dijo., estudie tres años de secretaria para hacer trabajos de oficina y me lo habían prometido, cuando hubiera una vacante y a esta mocosa inútil la quieren poner en el lugar que me pertenece no lo voy a permitir. El odio se hizo una masa compacta y todos como autómatas repetían no lo vamos a permitir. A, una cuadra estaban las chicas y se oía como un eco ¡permitir permitir¡ Ya se habían reunido, los primos, la hermana y todos los que la querían ¿Que podemos hacer seguimos la guerra? .DIOS’ libre y guarde grito Matile era la primera vez que la oyeron levantar la voz y llorar a gritos me voy a mi casa me voy no yo no tengo la culpa, llorando salió corriendo fue en vano pararla, Paulina le decía vamos a mi casa no ..No ...no ..Matile camino no recuerda cuanto, la cara llena de lagrimas, algunos le preguntaban te pasa algo nena, allí reaccionaron, por fin se dieron cuenta que era una nena, siguió caminando hasta su casa como lo hizo tantas veces cuando fue la huelga de colectivos que duro seis meses. Llego a su casa, su mama no estaba era la mañana que tenia que ir al baño ritual después que se le fuera la remolacha, es decir la menstruación. . Que consuelo era su ventana. Podía llorar sin que nadie la escuchara, hablaba, pensaba en lo que le dijo el señor Nissim, mi sobrino la quiere a usted. Ella se miraba en el espejito del alma, nunca creyó, lo que le decía era mucho para ella Ya no la llevarían en el auto del patrón, ya no escucharía a Julián decirle ¡que elegante ¡ cuando bajaba del coche parecía una Princesa le decía . Ella se acordaba que había leído un articulo Que las princesas estudiaban para bajar del carruaje y del auto Matile mentalmente ensayaba como tenia, que bajar erguida y elegante Llego a su casa se tiro sobre el colchón de trapo le habían, fallado todos la ventana DIOS los Ángeles, la factura que no compraría no tenia a nadie se sentía en un abismo profundo negro tenso, sola inundo, el colchón de lagrimas lloro sin parar que había pasado ¿?’ La mañana siguiente en la puerta del humilde departamento estaba don Julián y don Nissim con el tremendo coche del patrón vinieron a buscarla El señor patrón quería verla si o si Allí se interpuso Farida como siempre con la cabeza bien erguida que pasa con mi hija pregunto? Nada mama nada, como nada ¿? Que hacen estos hombres aquí ¿? Algo le querían explicar, pero ella les hacia seña que no dijeran nada .No va ir a trabajar pregunto’? ¡Si va ir¡ dijo don Nissim , de que tiene miedo le dijo Farida no se olvide que puede estar con lo mas chicos y lo mas grande¡ no importa su posición su dinero si es verdulero , o presidente usted es persona , no se olvide ............ Viajando en el coche del patrón sentía como se iba diluyendo la ultima ,esperanza Don Nissim, le hablaba y le hablaba pero ella no oía ,no escuchaba Su mente estaba fija en el recorrido de la calle Gaona no volvería a ver por lo menos desde ese coche lo que vio ,durante el año que estuvo en la hilandería El portón estaba en calma en el había un cartel que decía el que no quiere trabajar que se vuelva a su casa definitivamente .. La impresión era como que nada hubiera pasado, así que cada cual atendía su trabajo. Matile, entro por la oficina privada del príncipe azul Don Matalon la miro y el le dijo no sabia la repercusión que produjo en la fabrica. Al punto de parar las maquinas ,pero no va a volver a suceder le aseguro`¡¡ señorita¡¡Si pero yo no voy a trabajar me voy ,yo no quiero traerle problema, conoce el dicho ¡¡LADREN SANCHO SEÑAL QUE CABALGAMOS.¡¡ NO,, NO SE DE QUE ME HABLA . El sabia que el problema con la sección de mujeres era grave El le pidió si quería quedarse a trabajar que el hablaría con la gente Matile por primera vez le extendió la mano como diciendo me voy. Fue un saludo afectuoso Julián lleve a la señorita a la casa Don José supo que la 194 tenia 14 años y no 18 Julián le había contado lo de la casa y lo de la minoría de edad Antes de serrar la puerta el patrón le dijo, volveré a verla ¿? En el salón de entrada Nissim la esperaba con una mirada triste la abrazo y le dio un beso Adiós le dijo ella Mientras volvía a su casa lloraba por haber perdido la leve esperanza de cambiar su vida Era un delirio, fue un sueño? o solo la fantasía de Matile de pertenecer a una elite que no correspondía a su estrato, social medio ,para abajo---Decía Farida no somos de abajo no tenemos platas- no somos pobres tenemos conocimientos- escucho me pregunto?????? Don Julián la llevo hasta la puerta del departamento a Matile desde el momento que le dijo la verdad de la casa. Julián la empezó a querer mas a esta chica tan desorientada tan diferente tan solitaria tan seductora tan tímida .Le pidió si le permitía darle un beso en la frente Matile asintió con la cabeza .Una nube gris envolvía su rostro y sin mirar para atrás, entro a su casa .La madre desde la cocina le pregunto como le fue? Sin salir y sin dejar de hacer la comida. Le dijo no importa ya voy averiguar por un trabajo que me comento la Berutie ,Matile no contesto y subió al pequeño cuarto donde tiene un ropero con la puerta semi caída un mesa con patas gruesas la maquina de cocer Singer un diminuto espejito La ventana ,el cielo que a veces parecía que lo tocaba con sus manos .Pero hoy era una mañana gris un frió terrible invadió todo su cuerpo se debatía en su vida sin ningún patrón que oriente su existencia a nivel humano y profesional ¡¡.Gracias a Tita ,era la única persona que le podía contar su cosas ella le daba algún libro .Le decía lee dos o tres renglones por día aunque no entiendas, guarda en tu cabeza que alguna vez te va servir. Matile quería que fuera las cinco de la tarde esa hora volvía su amiga . No quería comer no importaba el estado en que ella estuviera .El trabajo la estaba esperando a ella le gustaba la limpieza lo poco que tenia lo quería brillante .De sus ahorros compraba lavandina, y a escondida cuando podía compraba cera .Su primera compra para la casa fue comprar tres copas , Matile comenzaba a conocer algunas personas que estaban en mejores condiciones culturales intelectuales y sociales .Donde podía aprehender allí, estaba ella ,al expectativa su meta era crecer. Y Ahora tenia que volver a empezar guardando en su mente como las frases de los libros para que algún día entienda el año, que paso en la hilandería .Volver a empezar .Y agradecía a DIOS por medio de su ventana haberle permitido conectarse con distintos ,seres humanos ,buenos, malos ,lindos, feos ,gordos flacos Cual es la verdad ¿? Entre el blanco y el negro esta los degrade infinidad de tonalidades Matile nunca culpaba a nadie para ella la culpa la tenia ella misma ¿Quién era Matile? ¿?Matile era una chica de un barrio cualquiera de calzada de adoquín veredas de baldosas cuadradas todas las barrios tenían el mismo dibujo ¿Quién era Matile?. Nacida de nalga escuchando el reclamo eterno por el sufrimiento que su madre le reclamaba, Por tu culpa me tuvieron que internar .Desde la cuna veía las caras de asombro de los parientes vecinos y parientes todos asomando para ver que deformación le causo ese forma de nacer ,.que la ,tuvieron que internar a Farida .por culpa de ella Matile desde la cuna con los ojos bien abiertos veía a los monstruos atacarla con la curiosidad de descubrirle algo distinto Ella era un bebe que sonreía al ver esas caras tan asustadas . No tiene ningún machucón decían y es bonita? Matile sintió los movimientos dentro el útero de su madre desde el momento que la engendraron Presencio su nacimiento aunque les parezca a todos estos curiosos que es un delirio que raya con la locura Vio a su madre infundada con medias blancas y varios hombres vestidos de un celeste verdoso y en las cabezas cofias blancas todos alrededor de Farida tratándole de sacar a este bebe que bregaba por salir al revez. Era algo inconcebible para estas familias de inmigrantes acostumbrados a tener los hijos en las casas, siempre había una comadrona abuelas y vecinas que colaboraban , con los nacimientos .Cada cual lo hacia como podía Pero esta pequeña vida dejo, a padres a médicos y familiares desconcertados .Y ahora Matile, desde la cuna¡¡¡¡ cada uno que venia, a verla ,primero con miedo , Salió al revez, pero es linda no tendrá algún defecto? Y Farida repitió hasta que Matile tomo , conciencia cuanto la había hecho sufrir ,cargo la culpa durante treinta años Matile , mientras estaba en la cuna una tarde en el cuarto el cielo se puso negro ,los truenos hacían vibrar las ventanas de vidrio Matile comenzó a llorar a los gritos en ese instante un pedazo de cielo raso .cayo sobre su cuerpito ,y ella sintió que unos brazos la tomaban fuertemente y la llevabaron otra habitación y no era su madre su visión Era una mujer vestida de negro muy grandota luego supo que fue la encargada del conventillo . Vivían varias familias, inclusive en la terraza había un cuarto donde vivía un loco, cuando .Matile comenzó a caminar jugaba con escobita y cuando el loco pasaba cerca de ella., le sacaba la escobita y se la tiraba al medio de la calle cuenta, Matile. la calle Pueirredon Era angosta .........¡¡¡..Su cuarto era su retiro espiritual . Era donde aprendió a relajarse a evadirse de los conflictos de la pobreza de la marginad, muchas veces sintió que su piernas se despegaban del piso y comenzaba a volar, Era una sensación maravillosa y lo , lograba cada vez que lo necesitaba era lo mas lindo de su vida Paso varios días hasta que volvió a trabajar trataba de estar enferma para quedarse unos días mas en la casa Pero ella sabia que le iba durar muy poco ,dos días después Farida le hablo a un pariente de ella .Garaz una modista de alta costura que hacia trajes de novia y le gusto la idea que Matile, fuera urgente como ayudanta, la mama la llevo por la mañana Garaz y Farida eran consideradas dotadas por la gracia de DIOS tenían la voz mas dulce entonadas armoniosas y creadoras y autoras de las canciones de su pueblo en eso eran muy compañera eran requeridas en todas las fiestas familiares con los instrumentos Matile, era la odalisca en todas las reuniones sin el movimiento del vientre porque Farida decía que eso no era baile familiar en los casamientos le recitaba a los novios Y el papa la corría por todos lados para que bailara el charlestón que Matile lo hacia muy bien Garaz se dedicaba a los ajuares de novia ,para la colectividad Judía árabe Una costumbre milenaria de presentar la ropa el orgullo que debían mostrar a la futura suegra ,de la novia ,como parte de la dote y así toda la aldea se sabia cuan era la generosidad de la familia cuando se casaba alguna conocida Matile con Farida ayudaban a que exhibir el ajuar . Garaz era la responsable ,que las suegras no critiquen.... Garaz era de la misma comunidad Matile recibió explicaciones de la forma de trabajar la prolijidad la responsabilidad .En eso se encargo Farida de ponderar a su hija ¿¡¡Sabe, sufilar ,hacer dobladillo ,coser a maquina'? Con seguridad decía Farida¡¡¡ Durante dos meses reino la tranquilidad en salón de costura A Matile no le había llamado la atención la puesta del salón En otro taller había trabajado a los doce años. Como premio la habían llevado a la Piedad. Conoció el taller de esa casa tan importante. Matile, sonríe pensado que mal termino en ese trabajo, una tarde que la dejaron sola se distrajo de tal manera ,mientras se había evadido , mirándose al espejo con el sombrero ,que se había puesto imitando ,a Carmen Miranda , de momento se nublo el espejo ,un humo gris lleno la habitación , Era la manga del traje sastre que se estaba ,quemando que con su vehemencia, se olvido el trabajo que le había encargado doña Berta .. En ese momento termino , fue lo ultimo que hizo en ese taller hoy Farida la recomendaba como la mejor, mientras ellas hablaban y comentaban de la ultima película árabe que habíamos visto todos en el cine Córdoba . Mientras Matile, recorría la casa ,para tener contacto con ella. Farida y Garaz estaban tararariando la canción de la película Farida le comentaba que desde que ella tenia uso de razón eran las mismas canciones Eran muy viejas y pensaba encontrar algo nuevo .Farida no estaba ,conforme. A veces parecía muy progresista pero con las hijas muy autoritaria y lo importante era conservar la virginidad de las hijas .Lo que mas le gusto a Matile el gran espejo de la sala donde Garaz le probaba a las novias recorrió el taller le encanto la mesa de corte el imán para recoger los alfileres cuando ..caía al piso, la radio que podía escuchar. .Las orquestas de tango de ese tiempo De Anyeli la preferida de todo el barrio, Tanturi, Darieso, Algunas de jazz Y si la dejaba Garaz podía escuchar las novelas de JUAN CARLOS CHIAPE .ALDO LUCY. Las novelas que tenían en vilo a todos los que poseían una radio Eran autores y actores muy famosos Farida los domingo llevaba a sus hijos a ver a los artistas a la cancha a verlos jugar¡ en eso era de avanzada¡. .Matile no iba tener peleas con sus hermanos. La radio seria solo para ella... Garaz se dedicaba a buscar modelos en los figurines, Las compras de las telas sedas naturales encajes tules terciopelo la hacia ella misma iba a las mejores cederías de la calle Santa Fe y a la calle, Rivadavia una muy famosa la cedería Azar. Garaz tenia buen gusto .Tenia dos costurera afueras, un señor mayor que se dedicaba a la sastrería los trajes sastre lo hacia el señor Samuel un polaco que había venido escapando de la guerra con la que Hitler había arrasado con todos los judíos . En esa casa reinaba la armonía ,era un placer aprehender con esa mujer distinguida fina en sus modales .Era muy difícil hacerla cantar en las fiestas., se hacia rogar Con el eslogan NO PUEDO NO PUEDO Luego cantaba hasta el amanecer. Matile tenia la suerte que la escuchaba mientras diseñaba era como entrar en trance .Matile no suspiraba para que Garaz No se diera cuenta que la estaba escuchando .Todos los viernes antes de las cuatro hacia los últimos toques del traje de novia sobre el cuerpo de Matile , casi siempre las novias salían de la casa de Garaz .Ella preparaba la sala con amor El fotógrafo venia a la casa de la diseñadora a sacar las fotos .Garaz rodeaba a la novia de flores y preparaba jugo de almendra ,para que tuviera suerte Garaz las maquillaba La casa era muy parecida a la de Tita ,la puerta cancel ,los balcones negros con relieves en dorado y en la entrada dos blancas coronas de novia , que hacían de marco a la novia cuando bajaban los tres escalones . Garaz decía que Matile era su mano derecha , muchas veces hizo de manquen y se sentía como una artista de los teléfonos , blancos .Garaz todos los día iba de compra cada día traía tules encaje de Bruselas ,rasos , bases de botones en madera en distintas formas .Garaz los teñía ,los, forraba los adecuaba según el color del conjunto .Muchas veces el lugar para encontrar todo lo que se necesitaba para la mujer de la década , del 30 y del 40 haciendo se encontraba en mercería Chueque muy famoso nadie salía sin llevarse algo Cuando Matile la acompaño a la mercería había creído que entraba aun museo de colores en la parte superior estaba la trastienda .Allí había varios tachos de tinturas de variados colores Matile mientras Garaz le encargaba unos guantes largos de color turquesa y de la misma tela . para forrar los zapatos Era la mercería mas completa de Buenos Aires. Todas las ideas y sueños en las manos de la señora Bahie Chueque se convertían en realidad Matile tomo un palillo que estaba dentro del tacho de color rojo lo revolvía y jugaba e iluminaba su mente como una paleta cercana al arco iris ,sogas tendidas de pared a pared había cinturones guantes telas para blusas corceletes , cajas de botones .Matile le costaba poco volar ¿ ya se sentía fuera si Garaz Y Bahie la llamaban no contestaba Matile estaba entre las nubes ,subieron a ver si se había quedado dormida Pero no Matile estaba envuelta entre boas plumas y en telas de varios colores ¡¡¡¡¡Cual seria su pensamiento ¿?? Garaz le decía a Bahie ,ella es así a. Veces cuando vuelvo del almacén tiene un sombrero puesto y le queda bien .Esta chica es de otro mundo ,, dice Garaz yo trato con muchas chicas Matile es distinta que DIOS le muestre el camino es una luz para todo y muy obediente . Unos días atrás la encontré con el desoville de una novia desfilando delante el espejo Ella se muere de vergüenza pero igual se pone la ropa La culpa es mía porque le hacia probar toda la ropa ella, me ayudaba a ver los defectos, tiene lindo cuerpito Garaz y Matile salieron de la mercería la mas colorida del país caminaron unas cuadras por la calle Carlos Pellegrini hasta llegar donde pasaba el tranvía 99que las dejaba a unas cuadras de la casa de la modista mientras recorría esa calles , miraba los edificios su papa le decía que la edificación era igual a la de Francia Parece Europa ¡¡¡Así conociendo preguntando Matile se sentía muy importante y estaba eufórica la mercería le pareció como unos cuadros que vio en un libro de arte que había en la casa de Tita con todas estas inquietudes modificaba su forma de andar como colocar las manos como suavizar el tono de su voz practicaba como sentarse, como comer sin gesticular .Farida le decía hay caminar derecha y la cabeza erguida Era todo un aprendizaje Según la amiga Tita decía genio y figura hasta la sepultura . En cambio Matile luchaba por mejorar en todo trataba de vocalizar pronunciar bien el castellano en su casa solo hablaban el árabe toda su cultura era de Medio Oriente, Fue muy duro cuando comenzó en la escuela fue muy burlada y los chicos tenían la semilla de maldad .Trabajar con Garaz, fue unos de los trabajos mas armoniosos y de aprendizaje Matile guardaba en sus neuronas aunque le quedara poco como las oraciones de un libro. No te asustes, le decía. Tita, algún día todo lo que guardas sale ala luz Garaz era una mujer muy bonita distinguida y requerida, femenina .Le enseño a Matile a combinar los colores hacer, flores de gasa de tul a coser botones a forrarlos hacer que coincidan los ojales que le costaba a Matile a menudo los ponía muy torcidos .Pero su maestra , tenia mucha paciencia ,sabia enseñar sin egoísmo. De aquí vas a ir a trabajar a Francia ,no te rías no te rías¡¡¡Matile sentía una libertad ,desconocida a ella le parecía que jugaba con un mundo de colores ,le fascinaba acariciar las sedas y envolverse en ellas Garaz le ,decía eres una modelo sabes lucir la ropa como nadie .En cada lugar que trabajaba le decían que tenia una aura llena de carisma. Por sus vuelos , su inquietud., lamentablemente no llegaba a buen termino y aquí no era la excepción no podía ser ,perfecto .Una de esas tarde que Garaz salía hacer compras le dejaba a Matile, el trabajo le confiaba la casa el teléfono y allí Matile, se ponía los sombreros los guantes Y cuando se daba cuenta se ponía hacer el trabajo tan apurada que al querer cortar los hilos de la costura del deshebille corto el frente de la prenda Matile se le nublo la vista comenzó a llorar no sabia como iba a enfrentar esta gran torpeza . El deshebille rojo que debía entregar tres horas después, en la parte de adelante tenia un agujero como de 10 cm. Matile colgó la prenda en el perchero cerró la puerta cancel y salió corriendo esta vez no fue a su casa ,lloro hasta que llego a la plaza Irlanda se sentó en un banco y voló entre las ramas de los árboles soñando que era un pájaro que iba de rama en rama sin pensar lo que había pasado esa mañana , sin fuerza cuando pasaba algo tan grave La vida de Matile estaba llena improvisaciones caprichos complicaciones ,era difícil imaginar esa joven quieta, Sus ojos estaban clavados en las nubes que se habían dispersado, las hojas de los árboles caían secos sobre su cabeza confundiéndose con sus lagrimas Tenia que volver a su casa todos ,los hechos que le pasaba a esta chica la hacia sentir indefensa no creía en ella, era como un ovillo de piolines enroscada en si misma buscando un camino ¿ Pero cual seria el camino? Volvería al clan a su casa, esperando las consecuencia del mal que le hizo a, Garaz, mientras estaba entre el cielo y la tierra sentía que un manantial de chispas arrojaba a su cerebro. un manto de colores cada ves que tenia esas sensaciones tomaba un papel y hacia alguna forma de árbol En cada malestar en cada angustia ,Matile , penetraba en un mundo desconocido y todo lo malo se convertía en la necesidad imperiosa de volcarlo en un color un dibujo y en algún bordado en los pedazos de tela que pedía en alguna tienda .No quería volver a su casa Se acordó del señor Azar que tenia la mejor sedería de Caballito estaba puesta con todo los muebles y ornamentos traídos de medio Oriente , entrar allí era como estar en Siria Líbano el país que tanto conocía ,Matile a través de los relatos de su madre ,El señor Roberto conocido de la familia le había dicho a Matile que cuando ella necesitaba algunos ,pedazos d tela .El tenia catálogos de otros años que a Matile le iban a servir .Ella decía nada se tira todo sirve de pedacito hizo agarraderas vestido para las muñecas de trapo ella las hacia y las vestía de , Hindú de odalisca de cocinera o de enfermera según , los retazos y el color Salió del hermoso negocio se recreo con las tela que caían en las vidrieras y se decía, que en algún momento de su vida vendría a comprar tules para hacerse un vestido Matile decidió volver a su casa con las ilusiones con el paquete que le habían regalado , estaba imaginando las cosa que iba hacer con ellas Cosas de niña casi olvidado el desastre que había hecho .Caminado contorneando su cuerpito y sus manos con expresión de vuelo no pasaba desapercibida Todos los jóvenes tenia algo para decirle casi siempre respetuosamente y esa tarde .Fue un día distinto que marco para siempre su vida .Cruzaba la plaza Flores parecía que caminaba sin rumbo con su mirada extraviada , tropezó con un joven ,Y el le grito esta ciega , Matile con toda su angustia lo miro a la cara para decirle algo .Pero cuando le vio los ojos se quedo muda era la primera vez que se encontraba frente a frente con un hombre Y no se iba quedar embarazada, ¡¡ Ella, quería escapar y el le pidió por favor que lo escuche me quiero presentar pone la mano en el bolsillo y saco una tarjeta y se la dio ella la tomo tímidamente , era la primera vez que estaba haciendo algo así miraba para todos los costados con mucho miedo .Y alcanzo a leer el nombre Salvador J Valúe industrial .Gracias pero no puedo quedarme ¿Por qué? No puedo hablar con un cristiano pero yo no soy .Que es? Yo soy judío usted , si .No lo creo ,créalo hasta me hicieron la circuncisión cuando nací La cara de Matile se ilumino de tal manera que comenzó tartamudear . La puedo acompañar? Con alegría, con terror le dijo bueno caminaron hasta que llego a la esquina de su casa Salvador le pidió que si le permitía encontrarse con ella ,el domingo No se no me van a dejar ¡¿ quien?’ mi mama si usted quiere le pido permiso a su mama nooooooooooooo me mata, únicamente cuando ,a la salida del trabajo¿ y donde esta su trabajo? A hoy fue el ultimo día del trabajo .No va ser posible hasta que empiece uno nuevo ¿y cuando? Pronto seguro que pronto, seguro que mañana Farida ya tendría en mente algún trabajo. Se despidieron, hasta la próxima semana .Y el le dijo te voy a tutear no te asustes si llego hasta la puerta de tu casa y te espero en la puerta .No por favor. El se fue y Matile, se quedo mirándolo mejor dicho espiándolo comenzó a transitar el pasillo envuelta con un alo que jamás había sentido una fuerza desconocida que le cambiaba toda lo que había vivido en un momento la educación los mandatos los pecados el infierno .No la estaban lastimando ,asustando, se sentía como una Libertad interior lleno de caramelo de dulce de sol no podía describir que tenia dentro de su alma Estaba orgullos se le caía la baba quería, contarle a Badia a Tita trasmitirle esa sensación tan alocada Matile no sabia de que se trataba , pero había un cambio .Su madre no tenia idea de lo que había pasado en la casa de Garaz era viernes y hasta el lunes no s iba enterar . Subió a su cuarto lo vio tan hermoso lo sintió cálido se acerco a su ventana los colores tenia fuerza y le sonreía y la punta del árbol con su verdes, disciplinados cobraron un brillo que sola ella veía desde ese instante supo que los árboles eran el sostén del mundo y serian para siempre parte de su vida .El dolor era intransferible a los demás, Y esto que debía ser amor de las películas quien podría estar en el cuerpo de Matile. Farida decía nadie te va rascar donde a usted le pica otra que picazón .Esto debia ser un brote de sarampión, cuando tuvieron sarampión Farida puso todos los hermanitos juntos ,Farida los puso bien apretaditos para que se contagiaran. Así se sentía Matile tan brotada . Como de costumbre no bajo a comer Si su propia madre le dijo mas de una vez lo importante es comer con el alma y la mente ,La comida entra por un lado y sale por el culo en cambio comiendo con el conocimiento siempre queda algo en la cabeza Sábado y domingo que días ansiosos alegres inseguros llenos de temor ¿ quien era ese joven tan elegante que se fijo en ella Salvador J Valué ,era hijo de una familia que fabricaban telas suntuosas para los grandes acontecimientos se consideraban en la comunidad de la elite Allí reinaba el matriarcado a su vez las dos hermanas eran las que dominaban la situación interna y externa .El padre, su apellido no respondía al de su mujer por ende lo relegaban al segundo lugar Tres barones componían y completaban la familia pero ellos se presentaban como Valué no como Jalife el apellido de Don Esra lo usaban por necesidad Salvador era estudiante del Otto Krause .Este joven vestido con el ultimo grito de la moda de la época de Divito ,solapas grande saco cruzado con cuatro botones un joven dotado de buena presencia ,Matile conocía mucho de moda y sobre todo la ropa de hombres , le gustaba el blin blin , Ingles la sarga la vicuña etc...Le encantaba la música el saxo los sobretodos largos la camisas con los cuellos armados con ballenitas , los puños con gemelos el piche de corbata zapatos bien lustrados .Podía no mirar a los jóvenes pero si olfatear en un segundo como se ,vestían por eso a Matile e la llamaban ojímetro a vuelo de pájaro ,sabia a que clase social ,pertenecía .Era la época de que los estratos era muy marcados , zapatillas para los pobres y zapatos para los ricos Matile su familia era mas humilde que los humildes .Pero Farida no les permitía hablar de pobreza ,nosotros no somos pobres ¡¡cuidado¡¡ nosotros tenemos cabeza pensamos aprehendemos solamente no tenemos plata pero eso no hace a la persona . Me volvía a repetir cada vez que podía. En mi país yo era una reina ,aquí somos inmigrante no tenemos trabajo no conocemos el idioma ¡¡cuidado ¡¡ no quiero escuchar nunca esa palabra tenemos que presentarnos con la cara blanca ¡¡ Matile pregunto y que es eso¡¡ es como la pureza no tiene explicación algún día le voy a explicar .Al fin llego Badia y Matile la llamo para contarle apúrate hermana .No nena primero tengo que comer , venía que es algo muy importante .Primero tengo que comer repitió Badia no entiendes¡¡ .Al fin subió que quieres? Matile le contó con lujo de detalle todo lo que había pasado Badia no podía creer ,por fin así, no me vigilas tanto dijo Badia ,y puedo hacer lo que quiero ,No tanto hermana vos quieres que mama nos mate dijo Matile, Badia le resto importancia a la locura de la hermana a ella no le interesaba el romanticismo el lirismo Badia le importaba el trabajo la comida y fundamentalmente el amor que sentía por un joven soldado que había conocido hacia poco tiempo , además era muy seria responsable .Badia era bonita parecía una actriz de los estados unidos sus ojos de color pardo que cambiaban como el tiempo tenia unas facciones perfectas Badia era practica y su ilusiones era casarse con ese joven. Sábado y domingo Matile se paso saliendo a la puerta para ver si lo veía al joven que en poco tiempo la enloqueció Matile tenia cómplice le pidió a Tita que debes en cuando, mirara por la ventana y si veía a un artista de cine que le avisara, porque ese seria el amor de su vida ¡¡¡Tita ,vino corriendo, y le dijo hay un churro para caerse muerta . Hoy Dios mío que hago , que dudas salí un rato ,y que digo a mí mama que venís a tomar el te a casa .Donde esta casi en la esquina de Gaona ,era fácil saber que era el ¡¡ en ese barrio no paraban, chípil dale, ese era un apodo que las amigas le pusieron a los tipos muy lindos Para que los padres no se den cuentas . Matile estaba coquetamente arreglada como siempre ,Así era por naturaleza ,Farida se levantaba temprano se lavaba y lo primero que hacia ,era pintarse los ojos teñirse un lunar en la cabeza con agua melva y luego decía PINTA tu CARA Y NO SABES QUIEN TE MIRA LIMPIA TU CASA Y NO SABES QUIEN TE VISITA Matile todo lo que fuera para seducir estaba bien despierta , saliendo por el pasillo ,la nerviosidad la emoción ..La desesperación por verlo .Se encontraron, solo fue mirarse y deshacerse ,mientras se miraban Matile se acordaba de la poesía que había escrito OJOS QUE JUEGAN AL MIRAR ¡¡papel esencial para poder Enamorar cuencas fueguinas, para prender. La hoguera mas tibia que puedas imaginar. OJOS QUE JUEGAN AL MIRAR¡¡y entran, Sin preguntar a nuestras entrañas. La mirada te abraza huyen se esconden, vuelven a entrar. OJOS QUE JUEGAN AL MIRAR.. Matile no podía mirar a los ojos a un joven porque se sentía morir huía. La forma de volcar que sentía lo hacia, sobre un papel, desafiando los mandatos, obedeciendo al corazón, dibujaba sus pensamientos hasta mancharlos con lagrimas Estaban frente a frente .Quiso darle un beso en la mejilla i ella dio un paso atrás asustada, Perdón hice algo que te molesto’? No a penas te conozco ¡¡ Y así comenzó un amor comentado envidiado¡¡perseguido ¡¡ por los hermanos de Matile , por orden de Farida ellos se convirtieron el pescado que se pudre por la cabeza Le permitieron tener ese novie cito pero tenían que ir todos, los hermanos cuando salía con Salvador les compraba chicles para que fueran por la vereda de enfrente algunos transaban y otros lo extorsionan .Pero , Matile estaba acostumbrada a que todo era pecado y ahora la ebullición que tenia dentro de ella. Estaba abriendo el capullo para salir como una mariposa por los aires. había encontrado el amor Farida le dijo solo se podían ver sábado y domingo dos horas y aquí en mi casa es una orden .El amor era mas fuerte que todos los mandatos Matile trabajaba a dos cuadras de su casa Salvador todas las tardes cuando salía del trabajo el., estaba detrás de un viejo árbol como escondiéndose de los hermanitos o de alguien que lo podría contarle a la madre Durante un año y medio se vieron desde la misma manera de mañana o de tarde estaban juntos .Cuando entraba formalmente a la casa los primeros tiempos era bien atendido Hasta que Farida le pidió que tenia que comprometerse y ella quería conocer a su familia y de donde venia y cual eran su raíces Eso a este joven no le había causado gracia Matile salía en parejas. Tita que estaba de novia con Martín Badia con Daniel .Pero Salvador era muy celos y no podía terminar la noche sin dejarla plantada. Matile lloraba día y noche pasaban tres día hasta que volvía con flores, ella tímidamente lo aceptaba con la cabeza baja y volvía a empezar pero su año y medio fueron como si estuviera sentada sobre una llama prendida lo amaba con toda su vida ,y el la amaba de la misma manera Eran la pareja mas hermosa de Flores Los llamaban ROMEO Y JULIETA ,bellos elegantes enamorados súper modernos Los besos era intensos Matile tenia miedo de juntar su cuerpo con el de su novio por miedo de quedar embarazada . El sexo era prohibido y desconocido y jamás llegaron a una relación no lo pensaron no lo hicieron, solo era amor de besos abrazos y de manos y de mucho sufrimientos .Farida le exigía formalizar quería conocer a los padres saber de donde, era este joven que no le gustaba para nada Ella con las cartas en sus manos, le decía a Matile ¡¡usted no se va a casar con ese muchacho ¿por qué mama? Las cartas¡¡¡ porque no va . A Siria a leer las cartas le dijo Matile entre dientes Matile conoció el gran cine Opera que hacia pocos días lo había inaugurado. Matile no saco los ojos del cielo raso lleno de estrellas, parecía que se le caía encima Después de tanta indiferencia de Farida, una tarde Salvador vino con la noticia, que podía poner la fecha del compromiso .Por una vez los dos estaban de acuerdo Salvador ,invitaría a sus padres, ah los tíos .Acordaron que fuera el día del cumpleaños de Matile 17 años con una condición Matile debía dejar de trabajar ,el prometía mantenerla comprarle todo lo que le hiciera falta Su padre tenia la cedería de Lanas .Le traería las telas para hacerse la ropa para el compromiso .Dos días después vino con un paquete de telas .Una modista del barrio le hizo el vestido de color violeta que saco de un figuren y un tapado de lana de color verde botella con cuello y bolsillos de terciopelo negro un modelo de la famosa Marilú Bragan - Comenzó la organización en la casa de Farida de la calle Cuenca 853 D.C Era un ir y venir el barrio estaba muy curioso Romero y Julieta iban poner fecha de casamiento , Lo primero que hizo Farida es alquilar el toldo en la casa Perel Por si fuera llover Matile tenia que hacer lo posible para que la casa estuviera lo mejor posible Matile guardaba algo de su sueldo a escondida de su mama y con eso pudo comprar pintura al agua y un rodillo .Durante 15 días tapo agujeros pinto hasta donde llego, tejió al croché unos sombre ritos para tapar las manijas gastadas o rotas las habitaciones, tenían 6 metros de altura Todo lo hacia solita ponía .toda su alma en cada cosa ,Los padres y hermanos invitados por una vecina a comer ,para dejarla a Matile tranquila .Doña Olga la vecina pegadita a la pared de Farida , Olga la quería mucho a Matile y le ofreció prestarle la mesa la vitrina las sillas y todo lo que necesitara ,Ya que le ofrecía le pidió cubiertos , un espejo y algunas fuentes La tía Bahie muy bien casada le trajo manteles y todo lo que hacia falta .Durante 6 días, parientes y amigos colaboraron a preparar las confituras árabe toda clase de dulces jugos de almendras ,, bombones de mazapán de damasco muchísima variación de bocadillos salados .La heladera era un tacho de sin. que colocaron en el cuarto de Matile , y su papa traía la barra de hielo sobre el hombro envuelta en la arpillera , de esa forma podía conservar las comidas , mientras amasaban , , Farida tocaba el derbeque ,y los parientes, deseaban que pronto sea la boda . Farida hacia todo lo que correspondía en la colectividad y había que mostrar la cara blanca eso era lo que decía ella, los problemas debían ser solamente de uno repetía. Pero en realidad Farida sentía , ese muchacho no es su destino.. Matile lloraba ante su ventana por la inseguridad que le trasmitía .Farida. Felicidades le decían toda la gente ¿qué significaba esa palabra que tiene tanto peso? y que debia encerrar todo los encantos la alegría. para Matile le sonaba hueca dolorosa lejana el cielo estaba gris el sol jugaba a la escondida y su luna menguante buscaba un lugar para salir .Matile voló un instante a su luna menguante allí sintió que significaba¡¡¡ la felicidad, en su refugio espiritual .Como debían ser las formalidades .Salvador la presento a su familia y varios domingos fueron almorzar a su casa .Desde la primera vez Matile sintió el rechazo de las hermanas .hizo todo para que la vieran con buenos ojos les llevaba una atención ayudaba a poner la mesa Matile se había puesto una pollera de campana plato de color verde botella con una torera forrada con una tela escocesa en rosa y gris perla Ráchela le decía que eso no pegaba mejor forrarla con tafetán En lo único que no podían modificarle a Matile era en el gusto y el color era muy coqueta y ella estaba conectada en su mundo y sabia lo que le gustaba sin importarle los demás Ese domingo la miraban como si fuera de otro planeta Fue imposible mostrarse simpática no tenia cabida en esa residencia .Quizás por su elegancia por su extrema juventud ¿? La familia querían que sus hijos se casaran entre primas con el mismo apellido y la misma plata Cada domingo volvía con amargura y pensaba sin poder comentar con nadie , algo de verdad intuía Farida presentía o sabia la clase de familia y de donde eran Los Vale eran de la capital de Siria Damascos en cambio los padres de Matile eran de Alepo y por muchos años eran como los Montesco y Capuletos y aun se siente las diferencias .Mientras estaba en la mesa veía como Emilia la hermana mayor no le permitía a su mama sentarse hasta que le pusiera el corsé para que se sentara derecha en la mesa pobre mujer parecía una estatua pero el estatus era lo primero El papá era como una sombra sin hablar, no le permitían dar ninguna opinión para, Matile, el y su hijo Alfonso, eran los mejores de esa casa,. Alfonso fue un joven sometido tenia un negocio en Primera Junta muy coqueto de mantelería. Matile fue a verlo para pedirle un consejo .El sabia que esta chica tan jovencita adoraba a su hermano Salvador, y sentía lastima por ella. El atardecer del viernes el día anterior del compromiso vino Salvador ,para ver a Matile, los padres y los hermanos estaban en la casa de una amiga de Farida para dejar a Matile que terminar de limpiar y ordenar el departamento .Una de las vecinas le dijo allí viene su Romeo ,salió a su encuentro le tomo de la mano y lo llevo adentro para que viera todo lo que había echo ,sonrió al verlo y le pregunto si le gustaba los cambios .Ya estaba la mesa puesta vestía un hermoso mantel bordado en el centro había puesto una olla forrada con papel plateado que hacia de recipiente para flores y ramas que encontró amontonadas cerca de una casa, con jardín, Matile recogió las mas lindas e hizo un centro de mesa . Matile emocionada lo miraba y eufórica le decía Tita le trajo unos maseteros de su casa para colocar en las escaleras que iban al cuarto de las chicas .Pero el no tenia ni un gesto de alegría ni de aprobación .De pronto la tomo del hombro, bruscamente y le dijo, tu mama pretende que traiga a mi familia a esta basura rejuntada de la calle Cuenca, la zarandeó y la tiro contra la pared, y se fue diciéndole búscate con quien comprometerte. Con su forma altanera camino, unos pasos y volvió diciéndole dame las telas que te regale que se las voy a llevar a una mujer, era obvió, que tuviera alguien era la forma de esa época Matile le dio el paquete lo siguió la puerta, sin mirar arla tomo un taxi y se fue. Se puede describir, contar transferir dibujar esculpir el dolor que sentia esta criatura basureada despreciada desolada sola Recurrió a su santuario a lugar donde podía hablar con Dios .quiero morir quién era Matile ¿? Una piltrafa un gusano metida dentro si misma. No podía sacar la sensación de sus dedos de su hombro sentía que le estaba quemando la carne . Con nadie compartiría esta vergüenza Tita quizás? Lo amaba con locura y no seria capaz de ensuciarlo El dolor era de ella . Volvieron sus padres, la mama le trajo comida la llamaba, no contestaba, estaba sumida en un pozo negro en un callejón sin salida ,había perdido la noción de todo, Matile estaba en el piso ,en la posición del feto subieron las hermanas¿ Que haces allí no te vas acostar? Matile no contestaba gema, gemía era como un animalito abandonado y muy herido Badia le decía que linda esta la casa me escuchas? ¡¿Qué te pasa? Un grito aullante le salió desde su alma No me molesten ¡¡ y comenzó a patalear pegándose en el cuerpo Badia llamo mama , mama Matile es volvió loca no lloraba se reía a carcajada ya no lloraba se reía sin parar la mirada estaba extraviada Subió Farida que le pasa a usted querida ¡ traiga agua Raúl, tu hija esta mal venga ,por largo rato estuvo así hasta que quedo agotada , no quiso subir a la cama , se quedo acurrucada en el suelo dormitando despertaba gritaba cuando las hermanas se durmieron se acerco a su ventana ,elevo sus ojos sin lagrimas al cóncavo cielo ,las estrellas lloraban Caín las chispas sobre su alma ,la segaban se hundía dentro de un abismo que no saldría jamás Dios ¡¡el toldo, los manteles, la comida ,los muebles los invitados La bruja de Farida tendría razón que nunca lo quiso? Matile lloraba en silencio. Por la mañana los papas fueron al Templo, iban a confirmar la hora que tenía que venir el Rabino para hacer el compromiso como dicta la ley judaica. Matile volvió a ponerse el baton de su mama y siguió limpiando, aparentemente como si nada hubiera pasado Matile arrastraba los pies como un muñeca a pila ,.nadie se dio cuenta del estado de Matile. Ella es diferente decían ¡¡Se le murió la ilusión los proyectos las horas iban pasando parecía un cuerpo sin alma Cerca de las cuatro la tarde estaba lijando o jugando con la puerta de calle abstraída perdida .La mama aun estaba terminando de hacer algunos bocadillos que debían hacerse en el día No se le pasaría por la mente que Romeo no vendría . Matile le contó a Tita que tenia problema pero no le dijo que era. La ayudo limpiando una dulcera que había sido de su abuela Bolisa Todos se habían ido ,cuatro y treinta Matile escucho una frenada de un coche en la puerta de la calle Cuenca 853 asomo la cabeza ,vio un gran canasto de flores que cubría todo el cuerpo de la persona que bajo del coche . Era el no un fantasma el ¡¡Salvador ,su característico paso sonriente como si nada hubiera pasado Matile era anémica muy débil tambaleaba no sabia si era una alucinación Ella lo amaba , la tomo de la cintura la apretó contra su cuerpo fuertemente .le pidió perdón, Perdón le había quebrado la inocencia le rompieron el cristal del alma Tita le ofreció que se vistiera en su casa y tenés para verte de cuerpo entero. Matile cargo su ropa y se fue con ella.. Salvador volvió a su casa a traer su familia y sus hermanos y sus papas todos estaban movilizados ,poniéndose lindos ..Don Raúl era un hombre elegante igual que Farida tenían prestancia no había dinero .pero si calidad hospitalaria gusto honradez .El vestido de Matile era de color violeta la parte de arriba cruzado y en el hombro izquierdo lleva un broche de strass que hacia juego con el del pelo que lo llevaba recogido ,un conjunto de strass que le regalaron la familia Chueque .. Matile tenia la cintura de avispa se había pintado los ojos con cojol y acentuó su mirada romántica, y pinto su labio de color carmín .se puso las sandalias con el taco Luis 16. Los invitados ya habían llegado estaban muy contentos esperando que llegara la familia de Salvador, El barrio estaba curioseando. Querían ver a Romero y Julieta. Nadie sabía que Matile tenia la sonrisa enterrada y tenía que aparentar lo que no sentía. Estaban todas las familias reunidas y antes de brindar, se acercó el Rabino para comprometerlos al estilo judaico, tomó un pañuelo lo puso entre las manos de la pareja y haciendo una bendición y diciéndoles acerca del comportamiento, lealtad, pidió el anillo que la madre de él llevaba en la cartera y se lo entregó al rabino para que lo colocara en el dedo de Matile que habían comprado en el mejor joyero de Buenos Aires Le decían el jalabi estaba en la avenida Quintana muy atentamente le dijo, cuando le probo el anillo tenes los dedos de muñeca después de elegirlo lo puso en una cajita de terciopelo,, Salvador saco el anillo de platino con cinco brillantes pequeños se lo coloco en el dedo Matile hizo lo mismo pero antes fueron los cintillos Farida comenzó a tocar el instrumento musical, todos cantaban y brindaban por la pareja. Estaban invitados los tíos de Estados Unidos y cuando vieron la familia de Salvador se estrecharon en un abrazo muy fuerte porqué se conocían por las relaciones comerciales de exportación y lo primero que preguntó el tío si había Whisky y champaña ,cuando le dijeron que no, salió corriendo a buscar en algún lugar estas bebidas que , no se conocían, en los kioscos El tío tenia conocidos en la Avenida de Mayo allí encontró .las bebidas Todas los invitados querían ver el anillo, hubo cantos, bailes, brindis y mucha comida. Las hermanas del novio miraban los techos de las habitaciones, Matile jamás hubiera podido llegar a tapar los agujeros del cielo raso, revisaban todo, secreteaban, las miradas eran con desprecio, la familia Vale estaban de mucha charla con los tíos de Estados Unidos, y las demás era solo mirar arlos , de arriba abajo. Terminó la fiesta hubo que devolver todo, los muebles, manteles, todo lo que se mostró para la apariencia. La casa volvió a tener el olor y el sabor de la familia Yadith Safdie. Farida volvió a decir que todo lo que hizo para conservar las formas para que la gente no digiera que sale con un hombre sin comprometerse, pero ella íntimamente no le gustaba esa familia y menos el novio, Matile ya no era la misma chica, la habían golpeado, se sentía distinta, Badia y Daniel comenzaban los preparativos de su casamiento, una pareja muy joven que en dos o tres meses ya tenía la fecha del templo, donde se iban a casar, él era sargento del ejército con ansias de ascender, ella una hermosa chica de madurez y responsabilidad que Matile no tenía y vivió volando y sufriendo y sabía que cada una de sus hermanas también tenían su mundo visto desde su óptica. La relación de Matile y el novio se iba muriendo no se podía pegar el cristal que se había roto, se amaban locamente, Salvador comenzó a descomponerse y cada vez más seguido, no venía a verla, la familia de él la mandaban a buscar para ver si podía hacer algo por él, le pedían que le ayudara, ella llegaba a la casa y no podía hacer nada por que él, no le permitía entrar a su habitación, mantenía las persianas bajas, sin luz y no quería que entrara a su habitación le pedía que se fuera y no volviera, A los pocos días volvía a llamarla, lloraba y la volvía echar, ahora la familia le pedía que por favor vaya a ayudarlo Durante el año que iba Matile con el a la casa ,, la trataron hasta hacerla sentir una intrusa Y ahora pedían ayuda. Matile tuvo que recurrir a su bruja madre para decirle que terminó su relación con Salvador, ella contesto ¡yo sabía!, inmediatamente le tomo la mano y le sacó el anillo, y se fue a la casa de él, por mucho tiempo. Matile no supo lo que habló con él, pero si sabía que le devolvió el anillo y que le dijo que no quería verlo más. Pero cuando el se mejoraba volvía a buscarla, pero a Matile le superaba la partida por su casamiento, Eran tan compañera de Badia que estaba ocupando el lugar de Salvador. Toda esta historia le contó al hermano de Salvador, Alfonso, él le escucho como sabía hacerlo, era una persona inolvidable por su solidaridad y comprensión, por eso Matile estaba allí para saber como podía ayudar a su hermano Salvador, usted no puede hacer nada por él decía, mi familia son personas enfermas. Me da pena por usted es tan joven y buena persona, sabe yo le voy a contar lo que mis hermanas me hicieron a mí: yo estoy y estaba locamente enamorado de una joven que se acaba de casar, pero mi familia le hicieron la vida imposible a esa joven, cada tanto paso por frente de la casa de ella y la veo baldeando la vereda, me daba ganas de abrazarla y decirle que la amaba, pero tenía que seguir de largo porque ya era demasiado tarde o porque ya estaba casada y yo estoy muy enfermo y no quiero vivir, por eso le digo Matile sálvese, ella salió totalmente decepcionada por el consejo que fue a pedir a la persona más noble de la familia. Los día iban pasando, Matile estaba cada día más triste y se agregaba la partida de Badia, y pensaba quién era ese intruso que se la quitaba, ya no dormiría más con ella, no se pelearían, no se prestarían la ropa, no se arañarían las manos, el dolor se dividía en dos partes, Salvador y Badia, en ese ínterin Matile empezó a trabajar, en una fábrica de pañuelos en la calle Cuenca y Avellaneda, no podía estar sin hacer nada, la mamá percibía el sufrimiento de ella pero andaba preocupada por el casamiento de Badia. Salvador supo de la boda de su amigo Daniel, hizo un esfuerzo sobrenatural y pidió a Matile que le acompañara al templo, parecían dos artistas de cine, ambos estaban muy mal, Matile no creía que Badia la haya cambiado por el amor de Daniel. Se casaron, se fueron de luna de miel Sola en su cuarto.¿ Que le pasaba por la cabeza a Matile? .Porque tanto confusión se mimetizaron? Los amores? Badia aunque nunca la escuchaba o parecía? Estrenaba la ropa que se hacia Matile para ella¡¡¡ cuando se descuidaba ¡Badia se ponía el vestido ,de ella. Matile no se daba cuenta, hasta que tenia que estrenarlo .seguro que le encontraría alguna mancha que la descubría mirándola a trasluz por eso se tiraban del pelo se arañaban Y la amenazaba no me tocas nunca mas mi ropa le decía. , Badia le saco la lengua y se fue. , Ella guardaba lo que ganaba no se compraba nada juntaba para alquilar una habitación para vivir con su amor. Badia cada vez que se iba acostar hacia que destornillaba los brazos las piernas ,para poder ocupar menos lugar en la seuda cama Así era el amor que se tenia. la familia aunque no sabían como expresarlo Todos eran insoportablemente unidos ,que no sabían cual era el limite del despegue .Los acontecimientos se fueron deteriorando, Salvador entro en un estado lamentable se pasaba los días en la cama en la oscuridad y sin amor .El doctor de la familia .personalmente vino a buscar ,a Matile y le dijo tu eres la única que tienes que salvar a este joven que su familia destruyo Pero el la había echado mas de un vez le dijo al doctor Alfie , No ahora quiere verte el me lo pidió Llegaron a la residencia de los Valé, la cara de los habitantes era como de ansiedad y de esperanza pero llegarían demasiado tarde . Frente a frente Romeo y Julieta vislumbraron su propia ,muerte Matile no te acerques quédate cerca ,de la puerta y escúchame por favor Matile te amo mas que mi propia vida no tengo nada ni nadie que ocupe un pedacito de mi alma . Matile te amo y de verdad, tu inocencia tu educación tu juventud inmadura. Te amo pero no podemos seguir Matile había enmudecido .y siguió como una estatua en ese rincón parecía mas chiquitita .Y el seguía hablando, tartamudeando , te repito mil veces que sos mi piel, mi cabeza sos el cielo que nos cubre sos la tierra que sostiene el universo sos los árboles que aprendí amar a tu lado Estoy enfermo muy enfermo ,tengo sífilis ,no te asustes yo no quise ni quiero hacerte daño estoy muy mal .Es la consecuencia de haber tenido mujeres sin tener en cuenta de donde eran .No llores mi amor si fueras una mujer de la vida .Pero sos la pureza que no quiero manchar sos un capullo sin florecer , adiós mi amor . Sin decir palabra los ojos en tiniebla solo entendió que no se verían mas, nunca mas solo la palabra te amo le golpeaba la cabeza .Era su primer amor .Toda la familia estaba expectante esperando algo de Matile, pero ella era una sombra una bola de carne sin alma . El doctor la esperaba para saber que tenia ese chico que no permitió que lo revisen .Se fue de esa casa como si nunca hubiera exisistido. Matile le pregunto que era sífilis .Que podía decirle a esta chica que solo sabia que lo amaba conocía sus vuelos y sus fantasía Y Badia no estaría para que le diga déjame de hinchar .Pero estaba su ventana como siempre inamovible pero esta vez solo eran lagrimas Matile por cualquier excusa era bueno para no comer .Extrañaba a Badia Farida para no verla sufrir a su hija se dispuso a encontrar a Badia y a Daniel para decirle cuanto la extrañaba ,Matile .esa era la forma de amor que tenia Farida para sus hijos .La comida la ropa la limpieza la virginidad la obediencia los cuentos los bailes y ahora el ir a buscar a Badia era signo de amor Mucho tiempo paso para que Matile entendiera de que eso eran mimos y cariño Ella había puesto en duda algunas veces cuando veía a las chicas del barrio como las mimaban las mama no podía creer que existía esa forma de educar a medida que Matile crecía se golpeaba maduraba iba entendiendo La postura de la mama .Con la ayuda de doña Olga supo en que parte del tigre pasaban la luna de miel Badia y Daniel Farida conseguía lo que quería ,,.Cuando llego al puerto del tigre tomo una lancha colectiva , repartidor de comestibles le pregunto , en que parte del rió vivía el General Juan Bautista Martínez, Los dos hombres contestaron al mismo tiempo ese General claro que lo conocemos siempre le llevamos el diario el pan y algunas bebidas ahora se fue al campo , bueno usted me puede llevar si pero antes tengo que pasar por varios recreos , mejor dijo .Farida así conozco algo mas de este rió .No lo conocía’? si dijo Farida mi hermano tenia una quinta sobre el rió Lujan ahora¡¡ vive en Estados Unidos Farida ya se hizo, amiga de estos hombres los entretenía con algunos cuentos Ella decía habla con el basurero con el verdulero con el maestro con todas las personas hasta llegar al presidente Eran los dichos de Farida después de andar acariciar la estela del agua llegaron al rió Carapachay¡¡¡ .Farida comenzó a llamar en voz alta Badia estas por allí ,durante varios minutos llamaba escuchando su voz volviendo en eco . Badia estaba almorzando con su flamante marido y no sabia si era la voz de su mama o era el viento que le traía el sonido de su casa .Pero era su mama que venia parada en la lancha .Mamá que buscas? paso algo? No, no Matile extraña tengo miedo que le pase algo no come nada, Ella querría, saber como estabas Estoy bien .No será por Salvador dijo Daniel, pobre muchacho yo lo quiero mucho usted fue a verlo? Claro le saque el anillo de compromiso a Matile , fui a verlo hable con el, le dije lo que pensaba, de el, le tire el anillo en la cara y me fui ,pobre muchacho, dijo Badia ¡¡¡Farida se despidió y le dijo le voy a decir a tu hermana que te vi bien .Siguió de viaje con los repartidores que tuvieron que ir a dos o tres recreos mas y luego pegaron la vuelta a la estación Les agradeció ,le dio una propina que ellos no quisieron tomar, le dijeron cuando quiera ir con nosotros venga y nos cuenta alguna historia muchas gracias Matile estaba doblando la ropa para ponerlo debajo del colchón y sabia que, tenia que estar como pilas de jabón le decía Farida. ,se lo hacia repetir, varias veces hasta que este como pilas de jabón en cada prenda dejaba una lagrima Era una mezcla de dos amores aunque distintos ,estaban en el mismo corazón Hacia un rato que Farida había llegado ,la viste a Badia? si esta muy bien con su marido .,que marido es un intruso dijo Matile , Es el marido repitió la mama me voy acostar estoy cansada ¿cómo llegaste? con la boca ,preguntando otro día le cuento .Tiene que comer sino va a morir le dijo la madre . Siguió con el dolor acuesta y no había pasado tres horas. Matile escucha los clásicos pasos de Badia. Asoma la cabeza por la medianera. Y si era Daniel trayendo la valija y Badia venia detrás con el bolso Matile pega un gritos hermana volviste ¡¡¡ me extrañaste¡¡¡ No volví porque quise y no por vos . Volviste hermana¡¡ pero no por vos.. Badia nunca pudo expresar lo que sentía. MMMMMM Tita era la que ponía los puntos sobre las ies le dijo a Matile no te das cuenta que dejaron su luna de miel El amor que hay entre ustedes es único nunca escuche que una parejita de enamorados volvieran por que si, al tercer día de su luna de miel. Tita le pregunto a Matile ¿qué puedo hacer por vos?, ella le dijo a Martín que por un tiempo no le quería volver a ver. Martín era el novio oficial de Tita, ella, luchó con sus padres y sobre todo con su hermana Eva, para que le dejaran salir con este joven. Matile era la mediadora para que le dejaran salir a Tita. El mismo problema que le habían hecho a Matile le hicieron a Martín, le llegaron a decirle dime con quien andas te diré quién eres, pero Tita la eligió a Matile y sellaron una amistad eterna. Martín era morocho, deportista, contador y violinista, de un físico espectacular, socio de un club de la marina que tenía una lancha, su voz muy fuerte, un personaje muy mirado y nada que ver con un ruso rubio de Odessa, los padres de Tita no lo podían soportar para ellos era un bicho raro, era un negro. Tita lo eligió y a pesar de la aristocracia se quedó con dos seres humanos. Mtile y Martín. Cuando Tita cumplió los quince años, le dijo a sus padres que la primera invitada sería Matile, los padres pusieron el grito en el cielo y le dijeron así nunca vas a encontrar un doctor si estás con ella, entonces no quiero cumpleaños dijo Tita, luego pudo convencerlos ,le trajo una invitación a Matile, toda con letras doradas que le invitada a una confitería Rizt de la calle Federico Lacrozce, fue todo un acontecimiento, Matile se emocionó y le preguntaba si de verdad era para ella, si es para vos contestó, por la noche le mostró a sus hermanas y a su mamá la invitación, estaba hinchada de alegría, pero nada era completo, ahora vendría lo peor, Matile tenía 14años y necesitaba un vestido, todas las mañana le decía mama me haces un vestido?, decile a tu prima que me haga un vestido por favor, durante diez días era la misma respuesta, no tenemos, su padre está enfermo, sus hermanos no tienen zapatos, siempre no, todos los días la misma cantinela no hay, le rogaba a la madre porque era una fiesta importante, porque nunca había asistido a un lugar así, no vayas dijeron los hermanos, son unas envidiosa, si por qué te invitaron a vos sola, ojalá que no te hagan el vestido, son unas egoístas les dijo a sus hermanas. Una mañana Farida cansada delos ruegos de Matile le dijo ¿usted quiere un vestido?, sí , por favor, tome esta llave le dijo, y que hago preguntó, mira el costado, vas a ver un palacio, abra esa puerta y va encontrar mucho salones y grandes habitaciones, recorra todo y va a encontrar un salón con espejos y allí hay un baúl con incrustaciones de piedras preciosa, ábralo, allí va a encontrar el vestido que usted quiera, todo bordado, elija las sandalias, una diadema pára el cabello, tiene pulsera y una capa como a usted le gusta, fue la última vez que Matile le pidió el vestido, ella le llamó a sus hermanos y les dijo mamá se volvió loca y les dijo ustedes ven un palacio,¿qué decís? Preguntó Lilia, si me dijo que allí detrás de la escalera hay un palacio, para mí que se volvió loca mamá, los hermanos le dijeron lo que pasa es que vos sos una idiota que te crees todo. Matile como siempre se acercó a la ventana y le preguntó a Dios dónde está el palacio porque ella lo había visto tenía brillo, espejos, será cierto lo que tenía en mi mente ese baúl cuantas cosas tenía, estaba lleno, o yo también me volví loca. Triste y sonriente se fue a dormir, tuvo sueños de colores, su cuerpo con alas, que volaba alrededor de un campo lleno de piedras, rodeado de flores blancas y cintas entrecruzadas, y telas de colores que Matile quería alcanzar y se le escapaban de sus manos y así despertó con la mano apretada contra su pecho, ella quería ir a la fiesta, de cualquier manera iba a ir. El sueño le ayudó a crear algo para ponerse, lo primero que hizo es cruzarse a lay carbonería que había enfrente a sus casa y le pidió a Don Moisés que le venda una bolsa de papa, la más grande que tuviera, para que le pregunto?, si, pero le va a salir dos peso, no importa pero yo la necesito, y también quiero una lavandina, se fue corriendo a su casa, la bolsa le puso en agua todo el día, luego le puso lavandina, le dejó varios días, le llevó a la terraza y varios día sal sol, la bolsa tomó el color de la manteca, Matile había trabajado en varios talleres, y sabía como se hacía una pollera, solo tuvo que darle la forma y coserla en la máquina Singer que siempre estaba abierta. Dos día después ya tenía el proyecto de una pollera e iba por más, sus sueños los colores, las flores, las cintas, por primera vez ella estaba revelando y haciendo lo que quería, después de salir del trabajo, fue a la cedería Flores que ella conocía, le pidió a don Roberto unos retacitos de tela rústica, siempre tan amable le hizo un paquete y se lo dio, ella se fue a su casa volando, comenzó a recortar las telas en forma de pétalos, las colocaba en la parte baja de la pollera a 15 cm del ruedo y las bordaba con punto ojal que había aprehendió en la escuela, trataba de combinarlas para que aparecieran flores naturales, el tío Isaac, le había dado varias camisa al papá que no pensaba usarlas jamás, Don Raúl era muy orgulloso y no aceptaba limosnas y menos de ellos, los padres de Farida a el no lo querían. Matile aprovechó de una camisa de lino blanco, la puso en agua caliente con un poco de té y la tiño tratando de hacerla del color de la pollera, luego la cortó le puso un volado de la misma camisa y aún le sobró para hacerse un cinturita que por dentro le puso cartulina, y quedó muy armada, le cosió varias cintas de colores del mismo color de las flores que caían hasta el ruedo de la pollera. Le pidió los zapatos a una prima y una capellina que tenía para elegir, ella tenía una colección de zapatos y guantes, llegó el día ella tenía puesto la pollera, la blusa y el corceletes, el sombrero con flores al tono de la ropa, zapatos y guantes blancos, y un bolsito que hizo de un retazo que le sobró de la pollera, le pidió a la madre que le haga unos rulos con una tijera que había traído de Alepo, Eso le encantaba a Farida hacerlo le llenó la cabeza de rulos, calentaba la tijera en el carbón, ponerte colorete le dijo la mamá, Parecía ,salida de un cuento de hadas, era una princesita salida de un país de las maravillas, había arreglado con el primo Marcos que tenía un auto Ford cuadrado del 20 para que la acercara a la confitería. Todo lo que le pasaba a Matile, El barrio tenia curiosidad de verla, Marcos le dijo estás hermosa pero no conozco este tipo de vestido que Tenes puesta, yo trabajo con otro tipo de telas, lo que tenés es algo raro pero lindo, gracias primo por traerme y por el piropo, chau le dijo. Ya en la puerta de la confitería dudo pero entro ella no quería faltar si no entraba era ir en contra de su tesón y su profunda personalidad que estaba en la lucha de una sociedad que no era para ella y sentía que el mundo estaba gestando algo que ella intuía lucho contra la corriente criticada siempre ,pero Matile hacia lo que el sexto sentido y el tercer ojo .la empujaba para hacer .Pasaron muchos años para entender que Matile fue una pionera en ver el cambio que se avecinaba en el mundo . Matile muy nerviosa, el portero le abrió la puerta entró tragando saliva y temblando como una hoja al viento, sintió que todas las miradas estaban sobre ella, fue la primera vez que ella tuvo , realmente vergüenza, pero ella luchaba con la timidez, con los tabúes y con todas las miradas de la gente del cumpleaños. Todos los que estaban alrededor de ella parecía que volaban, llevaban vestidos de gasa, tules, encajes, broderises y ella de arpillera, dentro de ese vestido estaba el palacio, el sueño, la fuerza y el trueque que hizo con su personalidad, tiró por la borda el formulismo, la aristocracia, las sedas y los tules, demás esta decir que ella bailó toda la noche Matile ¡¡¡ cerro, la etapa del sufrimiento de un amor tormentoso de celos ,desprecios angustias transitaba por los aires fluctuando sin fronteras Farida ya había tendido su redes para que Matile trabajara en la fabrica de pañuelos del playboy de esa época 14 .febrero de 1946 fue el fin del noviazgo de Romeo y Julieta como le decía todos los que los , conocían El dueño de la fabrica de los pañuelos mas rústicos de muy baja calidad en eso Matile ,era muy entendida aunque la mama le daba pedazos de trapos cocidos para la escuela y ella los tiraba a la zanja solo con el tacto sabia lo que era bueno Ella era de una sensibilidad de una exquisitez nata que su madre decía no se de que mundo vino , pero es igual a su papá. 14 de febrero el día del amor comenzó a trabajar a la maquina industrial. Hacer los dobladillados de los pañuelos mas feos que tuvo en su manos ¡¡¡EL . patrón, el señor ,el dueño Marcos Alberto Chami 29 años 21 trajes ,familiero, atento , generoso Matile cuando iba a la casa de la tía casada con uno de los hermanos de los Chami este joven Marcos le decía a Farida señora me la guarda en una caja de sardina cuando termine el servicio militar me caso con ella Matile tenia tan solo 8 años¡¡ ya se vislumbraba la , picardía, seducción ,ojos expresivos y muy coqueta Marcos Alberto estaba enamorado de ella desde siempre y ella le reboleaba sus ojos alimentando su ego y en el fondo Pensaba es un viejo. Volviendo a sus 17 años introvertida abandonada por el gran amor de su vida trabajando sin parar sobre la maquina Matile tenia su parte de humor que no pudo desarrollar por los avatares de una vida sin juegos ni figuritas ni muñecas ni nada que se le parezca Pero ahora con estos pañuelos la inspiro para inventar un canto y todas las compañeras cantaban con ella Borombobon ¡¡¡borombombon pañuelos de porquería para la basura para la carnicería inventados por los Chami y compañía Matile había creado un coro .Cuando entraba el capataz se hacia un silencio solo se oía crack ,crack de las maquinas todas eran cómplices ,Con Matile se divertían en las horas que trabajaban allí no veían el momento de que fuera viernes cerraban temprano Matile aun tenia el anillo de compromiso y cada vez que el patrón se acercaba a su maquina conversaba largo rato con ella y le daba consejos para no sufrir .Las compañeras le decían tenemos que cuidarla es capaz de tomar lavandina ,porque preguntaba el patrón el novio la dejo, Bueno no se preocupen voy hablar con ella , cuando termine de controlar este pedido , no se olvide señor le dijo Teresa esta todo el tiempo diciendo que va tomar lavandina . Matile cuando no inventaba alguna canción ,por los toscos pañuelos que todas su compañeras se tiraban al suelo de la risa ,se ponía a llorar cambiaba de la risa al llanto en un cerrar y abrir los ojos .Y paso solo un mes del corte definitivo con Salvador ,la mama fue hablar con el nunca supo lo que hablaron Farida y Salvador pero seguro que Farida no fue muy delicada¡¡ para ella no fue una sorpresa ya que nunca lo quiso, y había ido para cantarle lo que ella pensaba ¡¡Tita no la dejo en ningún momento a Matile la acompaño todo el tiempo y para mostrarle su apoyo . Lo llamo a su novio y le, dijo por un tiempo no quiero saber nada de salir con vos me siento que tengo que acompañar a Matile ella no tiene novio y yo tampoco no quiero estar de novio ¡¡¡Martín la llamo a Matile ¡¡ desesperado contándole la decisión de su novia Tita .No te preocupes Martín todo se va arreglar es un momento de amistad ,y de angustia . Matile era la joven sin consuelo, una vez una sola vez tomo algunos vasos de cerveza y perdió el control ella nunca había tomado, necesitaba desaparecer dormir olvidar fue en Olivos en la casa de una tía .Una tarde cosiendo esos benditos pañuelos se acerco, Marcos y le pregunto, si quería que la acompañara a su casa no señor y pensó con ese viejo no saldría jamás .Farida unos días atrás le dijo quiere que le traiga Marcos Chami? A quien? a usted ¡¡¡ si pero quien va a mirar a una chica que salió con un joven un año y medio lo menos que pensaban que Matile estaba embarazada .Así eran las mentes Ese día era viernes la fabrica serró a la cinco como era la costumbre para prepararnos para el shabat A la noche Matile se fue corriendo a la casa de Badia para contarle lo que le había dicho ,el patrón quería acompañarla a la casa Badia pego un grito de alegría Matile le pregunto? Tan pronto te olvidaste de Salvador? No me olvide Daniel y yo lo queremos mucho, pobre muchacho me da lastima esta dominado por las hermanas, pero vos estas sufriendo mucho. Me estoy muriendo dijo Matile ¡Pero TU PATRÓN es lo mejor de la colectividad dicen que tienen veinte ¡¡ traje ¡¡ .Que me importa dice Matile es un viejo. Que exagerada le dice Badia ,esos bigotes los odio Badia estaba muy contenta quería que su hermana no llorara mas. .Así fue que un medio día muy lluvioso Marcos Chami .apareció en la puerta de la casa de Matile era como que el sabia el momento justo que venia de la casa de su amiga Camila que vivía en la calle Nazca la tarde era muy lluviosa ya estaba saliendo el agua de las cantarillas , Matile llego a la puerta de su casa como un pollito mojado y cual fue su sorpresa al ver a su patrón en el cordón de la vereda con traje de color verde muy claro y la tela era ojo de perdiz . Matile tan coqueta pero en ese momento toda empapada se sentía muy horrible pero no podía cambiar las cosas Marcos la amaba tanto que no le importaba su aspecto .Matile tenia tan solo 8 años cuando Marcos le decía a su madre guárdemela en una lata de sardinas que cuando salgo del ejercito me voy a casar con ella ,por supuesto Matile ya sabia como seducir , en ese momento Matile se fue a cambiar y acepto dar una vuelta con el caballero, se fueron caminando hasta el Cid Campeador, se fueron conversando y Marcos muy gentilmente la invito a tomar algo. Cuando llegaron, el solo hecho de haberle corrido el asiento para sentarla y colgarle el saco, se dijo para ella: con este hombre me caso. Y así comenzó una relación con permiso de los padres, Matile no estaba contenta porque amaba profundamente a Salvador, pero se juro que nunca volvería con el, después de lo gentil que fue ese hombre con ella. Una noche de carnaval la invito a bailar, y Farida acepto siempre y cuando que fuera con todas las hermanas. El encantado, con tal de estar con ellas se llevo a todos. Farida le puso un horario ,con esa condición para salir, el acepto y así fue que nos llevo para Olivos, viajamos en tren porque tenia el coche en el taller, y cuando quisimos volver del baile y cumplir con la promesa, no había tren,, teníamos que esperar hasta las 4 para volver, Matile estaba muy angustiada por que conocía a su mama y ciertamente cuando llegaron estaba en la puerta esperándolos.,esto lo que habíamos hablado?, no había con que viajar todos los vehículos... No se preocupe porque yo en 2 meses me caso, con Matile si quiere le firmo un documento que documento? Esto no es negocio¡¡¡¡¡¡¡. Farida le dijo mi hija no tiene ni una bombacha para casarse ,como no hay tiempo ,eso déjelo por mi cuenta muy eufórico dijo el play boy¡¡¡ .Matile estaba escuchando como si estuviera por encima de la cabeza de todos ellos estaban comprando y vendiendo un objeto sin consultarla como que no fuera ella la protagonista ,De todas maneras ella estaba, jugada era lo que quería , Pero verlos negociar en parte le daba risa y tristeza estaban concretando la vida de Matile ,y ella pensaba casándose terminaría el dolor la angustia el calvario en el que estaba sumergida .Pero era su primer amor .Un amor enfermizo ¡¡¡Marcos se estaba despidiendo y disculpándose por la tardanza Doña Farida usted no tiene que pensar como va prepararse .Yo le voy a solucionar cualquier problema . Gracias le dijo y corrió a los chicos para que dejaran de dar vuelta en la vereda y se fueran a dormir Matile se quedo unos minutos con el galán Marcos Alberto Chami .¿Matile medio sobrándolo le pregunto? Ya se arreglaron? Si tuve que decirle. Eso. porque es capaz de no dejarme volver a verte .Yo no quiero perderte yo te quiero desde que ibas con tu mama a mi casa de Concordia 360, Si a la casa que tiene una fuente en el patio de atrás La conozco es hermosa nunca me la voy olvidar Cuando quieras podes ir a mi casa Matile muy triste altanera pensaba me voy casar es muy viejo estaba resignada.¡¡ Ya desde el fondo se oía la voz de Farida diciendo es hora que entres .ya voy contesto Matile haciendo unos saltos llego al patio de la casa y antes de subir la escalera la madre la llamo Matile, salió lo que vi en las cartas le dijo Farida , Matile hablaba, por dentro porque no se va a su país adivinar el porvenir Matile sufría intensamente Solo su ventana sabia todo el dolor que sentía su hermanas estaban muy dormidas y pudo llorar hasta agotarse hablo con la antesala de DIOS o del infierno iba entregar su futuro su juventud sus ilusiones ya no seria la protagonista de las películas de amor ,,, nadie la obligaba a casarse pero ella lo decidió, aquella tarde en la avenida de la cinco esquinas, iba a tener en donde apoyare, quien le comprara un vestido sin tantas necesidades viviría sin , amor sin esas vibraciones sin sobresaltos sin sentirse despreciada .Comenzaba una nueva forma de vida .La declaración corrió de boca en boca como reguera de pólvora este nuevo romance cada una de las chicas transformaban en historias de envidia de celos , por su familia cercanas estaban muy emocionados encantados El señor Marcos el patrón el playboy esta de novio con Matile que partido la rica del barrio cada uno y cada cual se hacían la novela que le parecía Marcos no mintió no exageró comenzaron las compras acompañada con la hermana mayor Anita muy gentilmente la fue a buscar a Matile y le pregunto si quería ir alguna cedería en particular y muy suelta de conocimiento le dijo ,la cedería ,Víctor siempre tiene novedades ,. la señora encantada llevo con ella la modista ,eligieron telas que Matile sabia que tenían para ciertos clientes y las tenían guardadas bajo llave, eran telas importadas y exclusivas sin mediar palabra llevaba van lo que Matile quería tenían carta blanca , compraron diez cortes de telas ,y prometieron volver a comprar mas , en cuanto tuvieran novedades La cedería Víctor le alcanzaría las telas .Este paquete se repartiría entre cinco modistas de alta costura Matile con su corta edad conocía algo bastante de costura y de ropa muy buena ,de medio pelo y de las otras :Desde muy pequeña pasaron muchas telas por sus manos Matile sabia lo que quería siempre la apasionó la moda lo original lo distinto .Por las tardes Marcos iba a su casa para llevarla a la calle Florida era la calle mas bella de la capital Marcos quería comprarle todo lo que Matile quisiera , en principio la llevo a la casa de los camisones Marimor , elegí amor le decía lo que te guste . .Le pedía a la vendedora lo mejor que tuviera en el salón para mi novia no es una muñeca les decía quiero lo mas bello para ella todo el salón estaban pendiente de esta pareja. Matile sentía que no estaba en la tierra parecía un cuento de hadas era como estar en aquel palacio que Farida la mando una vez a buscar el vestido al cumpleaños de Tita. Ya no tenia que compartir la ropa los zapatos la cama ya no dormitaría en el colchón de trapo ni con su ventana sin vidrio ,dos meses era muy poco tiempo .Desde la mañana hasta la noche era un constante trajín era la luz que entraba cada día a la casa de Farida ,ella estaba bien arreglada con lo que tenia .Se levantaba a la cinco de la mañana a ordenar todo y a preparar la bandeja de Alepo ,típica de porcelana era una costumbre milenaria debía estar preparada para servir el anís turco con dulce ,que preparaba Farida , como no había dinero todo le venia bien cáscara que llegaba a sus manos se convertía en un manjar pero nadie nadie salía sin probar los dulces de Farida .. No termino la historia de Matile esto es a penas el comienzo de una vida llena de amor de sinsabores ,de momentos únicos del comienzo del nacimiento de la raíz que creció ramifico y lleno su vida de afectos de luces de colores de vida y muerte Matile ,vivió y vive ,como un pájaro libre rebelde sin causa torciendo los causes de los ríos metafóricamente transitando el camino que recorrió cada amanecer , recordando los lugares mas insólitos que con la gracia de Dios pudo conocer Para mis hijos y nietos los amo. MATILDE Yadid DE CHAMI Matile